Traduzione del testo della canzone Left Me Yet - Daya

Left Me Yet (originale)

Bad at sorrys, good at finding places
I don’t belong, where I don’t belong
You hold your tongue and light another blunt
When you know I’m wrong, when you know I’m wrong
I feel so lucky
When you say that you love me
'Cause I know I’m not worthy
Every time, you always forgive me
And you say that you miss me
Never hold it against me
I get mad, I hide things and say things I can’t take back
I push you away, why do I do that?
Impatient, but you’re patient with me
I’m surprised you haven’t left me yet
Everybody’s looking at you
But you’re looking at me, don’t know what you see
Keep me safe, you always stay awake
When I can’t sleep, when I can’t sleep
I feel so lucky
When you say that you love me
'Cause I know I’m not worthy
Every time, you always forgive me
And you say that you miss me
Never hold it against me
I get mad, I hide things and say things I can’t take back
I push you away, why do I do that?
Impatient, but you’re patient with me
I’m surprised you haven’t left me yet
I get mad, I hide things and say things I can’t take back
I push you away, why do I do that?
Impatient, but you’re patient with me
I’m surprised you haven’t left me yet
I get mad
I break things, mistake things, my temper’s bad
But you’re still here with me, why do you do that?
Impatient, but you’re patient with me
I get mad (You know)
I hide things and say things I can’t take back
I push you away, why do I do that?
Impatient, but you’re patient with me
And I’m surprised you haven’t left me yet
I get mad (I get mad)
I hide things and say things I can’t take back
I push you away, why do I do that?
Impatient, but you’re patient with me
And I’m surprised you haven’t left me yet

Left Me Yet (traduzione)

Pessimo a scusa, bravo a trovare posti
Non appartengo, a cui non appartengo
Tieni la lingua e accendi un altro contundente
Quando sai che ho torto, quando sai che ho torto
Mi sento così fortunato
Quando dici che mi ami
Perché so che non sono degno
Ogni volta, mi perdoni sempre
E dici che ti manco
Non tenerlo mai contro di me
Mi arrabbio, nascondo cose e dico cose che non posso riprendere
Ti respingo, perché lo faccio?
Impaziente, ma sei paziente con me
Sono sorpreso che tu non mi abbia ancora lasciato
Tutti ti stanno guardando
Ma mi stai guardando, non sai cosa vedi
Tienimi al sicuro, stai sempre sveglio
Quando non riesco a dormire, quando non riesco a dormire
Mi sento così fortunato
Quando dici che mi ami
Perché so che non sono degno
Ogni volta, mi perdoni sempre
E dici che ti manco
Non tenerlo mai contro di me
Mi arrabbio, nascondo cose e dico cose che non posso riprendere
Ti respingo, perché lo faccio?
Impaziente, ma sei paziente con me
Sono sorpreso che tu non mi abbia ancora lasciato
Mi arrabbio, nascondo cose e dico cose che non posso riprendere
Ti respingo, perché lo faccio?
Impaziente, ma sei paziente con me
Sono sorpreso che tu non mi abbia ancora lasciato
Mi arrabbio
Rompo cose, sbaglio cose, il mio carattere è cattivo
Ma sei ancora qui con me, perché lo fai?
Impaziente, ma sei paziente con me
Mi arrabbio (lo sai)
Nascondo cose e dico cose che non posso riprendere
Ti respingo, perché lo faccio?
Impaziente, ma sei paziente con me
E sono sorpreso che tu non mi abbia ancora lasciato
Mi arrabbio (mi arrabbio)
Nascondo cose e dico cose che non posso riprendere
Ti respingo, perché lo faccio?
Impaziente, ma sei paziente con me
E sono sorpreso che tu non mi abbia ancora lasciato