Traduzione del testo della canzone Consume Me - DC Talk

Consume Me (originale)

Lovely traces
I can sense You in everything
The way that You move me
Takes me far away
I seek no escape
I’m dreaming through Your eyes
I am wandering through Your mind
I’m overtaken by the way that You deliver me
I’m transcended
There’s no place I’d rather be
Than here in Heaven
Without You I’m incomplete
It’s hopeless
(chorus)
You consume me, You consume me
Like a burning flame running through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me, You consume me
Wholly devoted
I immerse myself in You
Baptize me in Your love
Cause drowning in the thought of You
Floods my soul
I’m taken by the things You do
God, You know
It doesn’t matter what I lose
I’m Yours (repeat chorus)
(bridge) I am in Your hands
Under Your command
Like a puppet on a string
I am willing to
Put my faith in You
So before the world I sing
You consume me, You consume me
Burning flame, through my veins
You consume me moving through me
Anytime, anyplace You invade my space
You consume me
I am consumed, I’m consumed with You
There’s no other way I can fly
It’s You and I, You and I
There’s no other way I can fly

Consume Me (traduzione)

Belle tracce
Posso percepirti in ogni cosa
Il modo in cui mi muovi
Mi porta lontano
Non cerco scampo
Sto sognando attraverso i Tuoi occhi
Sto vagando per la tua mente
Sono sopraffatto dal modo in cui mi consegni
Sono trasceso
Non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Che qui in paradiso
Senza di te sono incompleto
È senza speranza
(coro)
Mi consumi, mi consumi
Come una fiamma ardente che scorre nelle mie vene
Mi consumi muovendoti attraverso di me
Sempre e ovunque invadi il mio spazio
Mi consumi, mi consumi
Completamente devoto
Mi immergo in Te
Battezzami nel Tuo amore
Perché affoga nel pensiero di te
Inonda la mia anima
Sono preso dalle cose che fai
Dio, lo sai
Non importa cosa perdo
Sono tuo (ripeti ritornello)
(ponte) Sono nelle tue mani
Sotto il tuo comando
Come un burattino su un filo
Sono disposto a
Metti la mia fede in Te
Quindi davanti al mondo canto
Mi consumi, mi consumi
Fiamma ardente, attraverso le mie vene
Mi consumi muovendoti attraverso di me
Sempre e ovunque invadi il mio spazio
Mi consumi
Sono consumato, sono consumato con te
Non c'è altro modo in cui posso volare
Siamo io e te, io e te
Non c'è altro modo in cui posso volare