Traduzione del testo della canzone The Hardway - DC Talk

The Hardway (originale)

Some people gotta learn the hardway
I guess I’m the kinda guy
That has to find out for myself
I had to learn the hardway, Father
I’m on my knees and I’m crying for help
Now I’ve been high and I’ve been low
I’ve been some places that you will not go I never thought there would come the day
When I wished I never would’ve lived this way
But I’ve been searching for a long, long time
I thought the devil was a friend of mine
I turned my back on everything that was true
And wasted years that belong to you
It took so long for me to see
That I’m a victim of nature and me Left to myself I realize
I am the maker of my own demise
But you accept me every time and again
And never mention just how selfish I’ve been
Why must it always take me so long to see
That I have fallen but you will forgive me?
The warning signs are like flares in the night
Still I proceed my greed is in spite of the fire
I know that’s bound to burn
Why is it that I always gotta learn…
The hardway, the hardway, I had to learn the hardway
The hardway, the hardway, I had to learn the hardway

The Hardway (traduzione)

Alcune persone devono imparare a proprie spese
Immagino di essere il tipo da ragazzo
Questo deve scoprirlo da solo
Ho dovuto imparare nel modo più duro, padre
Sono in ginocchio e chiedo aiuto
Ora sono stato alto e sono stato basso
Sono stato in alcuni posti in cui non andrai, non avrei mai pensato che sarebbe arrivato il giorno
Quando avrei desiderato non avrei mai vissuto in questo modo
Ma ho cercato per molto, molto tempo
Pensavo che il diavolo fosse un mio amico
Ho girato le spalle a tutto ciò che era vero
E anni sprecati che ti appartengono
Mi ci è voluto così tanto tempo per vederlo
Che sono una vittima della natura e me lasciato a me stesso me ne rendo conto
Sono il creatore della mia morte
Ma tu mi accetti ogni volta
E non menzionare mai quanto sono stato egoista
Perché mi ci vuole sempre così tanto tempo per vederlo
Che sono caduto ma mi perdonerai?
I segnali di pericolo sono come bagliori nella notte
Tuttavia, procedo, la mia avidità è nonostante il fuoco
So che è destinato a bruciare
Perché devo sempre imparare...
La hardway, la hardway, ho dovuto imparare la hardway
La hardway, la hardway, ho dovuto imparare la hardway