Traduzione del testo della canzone Alibi - DC Talk, Tait

Alibi (originale)

I’m trying hard to understand you
And your over-rated state of mind
Sometimes you try to move me to you
And make believe that it’s all fine
You say you love me yes you do
But I know who I’m talking to
You left me so lonely and empty
And I don’t need your alibis
Cause I can see through all your lies
You say you love me and I’ll need you
But I don’t need to live my life that way, no way
Every storm deserves an ending
And a break to peaceful skies
And every night I pray for my own mending
You say you love me yes you do
But I know who I’m talking to
You left me so lonely and empty
And I don’t need your alibis
Cause I can see through all your disguise
You say you love me and I’ll need you
But I don’t need to live my life that way, no way
Parading around like you’re a superstar
Is that who you think you are
The higher you go, yeah the harder you fall
You say you love me, yes you do
But I know who I’m talking to
You left me so lonely and empty
And I don’t need your alibis
Cause I can see through your disguise
You say you love me and I’ll need you
But I don’t need to live my life that way, no way

Alibi (traduzione)

Sto cercando di capire te
E il tuo stato mentale sopravvalutato
A volte provi a spostarmi da te
E fai credere che vada tutto bene
Dici che mi ami sì che mi ami
Ma so con chi sto parlando
Mi hai lasciato così solo e vuoto
E non ho bisogno dei tuoi alibi
Perché posso vedere attraverso tutte le tue bugie
Dici che mi ami e io avrò bisogno di te
Ma non ho bisogno di vivere la mia vita in quel modo, assolutamente no
Ogni tempesta merita una fine
E una pausa verso cieli pacifici
E ogni notte prego per la mia riparazione
Dici che mi ami sì che mi ami
Ma so con chi sto parlando
Mi hai lasciato così solo e vuoto
E non ho bisogno dei tuoi alibi
Perché posso vedere attraverso tutto il tuo travestimento
Dici che mi ami e io avrò bisogno di te
Ma non ho bisogno di vivere la mia vita in quel modo, assolutamente no
Sfilare in giro come se fossi una superstar
È quello che pensi di essere
Più in alto vai, sì, più forte cadi
Dici che mi ami, sì lo fai
Ma so con chi sto parlando
Mi hai lasciato così solo e vuoto
E non ho bisogno dei tuoi alibi
Perché posso vedere attraverso il tuo travestimento
Dici che mi ami e io avrò bisogno di te
Ma non ho bisogno di vivere la mia vita in quel modo, assolutamente no