Traduzione del testo della canzone The King (Allelujah) - DC Talk

The King (Allelujah) (originale)

John the baptist prophesied a messiah will rise
Hell be tried, crucified, ascend in the skies
Years later in the city of dave
A miracle of God gave a virgin a babe
Kings came from afar, followed a star
To worship baby jesus who was born in a barn
He brings peace on earth, his mercy is mild
God and sinners reconciled through the birth of a child
Its the story of my savior, my reason to sing
Allelujah, let it move ya, christ is king
Allelujah
Christ is king
Allelujah
Let the praises ring
Allelujah
He stood before pilot an innocent man
They cried «crucify,"he supplied demand
He was mocked, spit upon, his clothes were torn
Royalty was represented with a crown of thorns
They placed him in a robe, they gave him a staff
As they gambled for his garments roman soldiers laughed
Upon golgotha they crucified christ
Sent from above to cold pay your price
On his command opposition was through
But christ said «forgive them, they know not what they do»
(repeat chorus)
Now mary ran toward the tomb of her messiah and lord
Shocked to find the rock removed that served as a door
She took one step inside, filled with fright
She thought a thief must have stole his body late in the night
As she fell to the ground she began to weep
Heard a voice and turned to hear the savior speak
Christ the messiah risen up from the dead
«hes alive, she cried, like the prophecy read
Its the story of my savior, my reason to sing
Allelujah, christ is king
(repeat chorus)

(traduzione)

Giovanni il battista profetizzò che sorgerà un messia
L'inferno sia provato, crocifisso, ascendi nei cieli
Anni dopo nella città di Dave
Un miracolo di Dio ha dato un bambino a una vergine
I re venivano da lontano, seguivano una stella
Ad adorare Gesù bambino che è nato in un granaio
Porta la pace sulla terra, la sua misericordia è mite
Dio e i peccatori si sono riconciliati attraverso la nascita di un bambino
È la storia del mio salvatore, la mia ragione per cantare
Allelujah, lascia che ti muova, cristo è il re
Alleluia
Cristo è re
Alleluia
Lascia che le lodi risuonino
Alleluia
Si fermò davanti a pilotare un uomo innocente
Gridavano «crocifiggere», ha fornito la domanda
È stato deriso, sputato addosso, i suoi vestiti sono stati strappati
La regalità era rappresentata con una corona di spine
Lo hanno messo in una veste, gli hanno dato un bastone
Mentre giocavano per le sue vesti, i soldati romani ridevano
Sul Golgota crocifissero Cristo
Inviato dall'alto per pagare a freddo il tuo prezzo
Al suo comando l'opposizione era finita
Ma Cristo disse «perdona loro, non sanno quello che fanno»
(ripetere il ritornello)
Ora Maria corse verso la tomba del suo messia e signore
Scioccato nel trovare la roccia rimossa che fungeva da porta
Fece un passo dentro, piena di paura
Pensava che un ladro avesse rubato il suo corpo a tarda notte
Quando cadde a terra iniziò a piangere
Sentì una voce e si voltò per ascoltare il salvatore parlare
Cristo il messia è risorto dai morti
«È vivo, gridò, come letta la profezia
È la storia del mio salvatore, la mia ragione per cantare
Allelujah, Cristo è il re
(ripetere il ritornello)