Traduzione del testo della canzone What If I Stumble - DC Talk

What If I Stumble (originale)

The greatest single cause of atheism in the world today
Is Christians who acknowledge Jesus with their lips
Then walk out the door and deny him by their lifestyle
That is what an unbelieving world simply finds unbelievable
What if I stumble?
What if I fall?
Is this one for the people?
Is this one for the Lord?
Or do I simply serenade
For things I must afford?
You can jumble them together
My conflict still remains
Holiness is calling
In the midst of courting fame
Cause I see the trust in their eyes
Though the sky is falling
They need Your love in their lives
Compromise is calling
What if I stumble
What if I fall?
What if I lose my step
And I make fools of us all?
Will the love continue
When my walk becomes a crawl?
What if I stumble
And what if I fall?
What if I stumble
What if I fall?
You never turn in
The heat of it all
What if I stumble
What if I fall?
Father please forgive me
For I cannot compose
The fear that lives within me
Or the rate at which it grows
If struggle has a purpose
On the narrow road you’ve carved
Why do I dread my trespasses
Will leave a deadly scar
Do they see the fear in my eyes?
Are they so revealing?
This time I cannot disguise
All the doubt I’m feeling
What if I stumble
What if I fall?
What if I lose my step
And I make fools of us all?
Will the love continue
When my walk becomes a crawl?
What if I stumble
And what if I fall?
What if I stumble?
Everyone’s got to crawl
And you know that
You’re up against a wall
It’s about to fall
Everyone’s got to crawl
And you know that
Everyone’s got to crawl
And you know that
You’re up against a wall
It’s about to fall
Everyone’s got to crawl
And you know that
I hear You whispering my name
(You say)
My love for You will never change
(Never change)
What if I stumble
What if I fall?
What if I lose my step
And I make fools of us all?
Will the love continue
When my walk becomes a crawl?
What if I stumble
And what if I fall?
What if I stumble
What if I fall?
What if I lose my step
And I make fools of us all?
Will the love continue
When my walk becomes a crawl?
What if I stumble
And what if I fall?
What if I stumble
What if I fall?
You never turn in
The heat of it all
What if I stumble
What if I fall?
You are my comfort
And my God
Is this one for the people
Is this one for the Lord?

(traduzione)

La più grande singola causa di ateismo nel mondo di oggi
Sono i cristiani che riconoscono Gesù con le labbra
Quindi esci dalla porta e negalo con il loro stile di vita
Questo è ciò che un mondo non credente trova semplicemente incredibile
E se inciampo?
E se cadessi?
È questo per le persone?
È questo per il Signore?
O semplicemente faccio una serenata
Per cose che devo permettermi?
Puoi mescolarli insieme
Il mio conflitto persiste
La santità sta chiamando
Nel mezzo della fama di corteggiamento
Perché vedo la fiducia nei loro occhi
Anche se il cielo sta cadendo
Hanno bisogno del tuo amore nelle loro vite
Il compromesso sta chiamando
E se inciampo
E se cadessi?
Che cosa succede se perdo il mio passo
E io ci prendo in giro tutti?
L'amore continuerà?
Quando la mia passeggiata diventa un gattonare?
E se inciampo
E se cadessi?
E se inciampo
E se cadessi?
Non ti arrendi mai
Il calore di tutto
E se inciampo
E se cadessi?
Padre, ti prego, perdonami
Perché non posso comporre
La paura che vive dentro di me
O la velocità con cui cresce
Se la lotta ha uno scopo
Sulla strada stretta che hai scolpito
Perché temo i miei sconfinamenti
Lascerà una cicatrice mortale
Vedono la paura nei miei occhi?
Sono così rivelatori?
Questa volta non posso mascherarmi
Tutti i dubbi che provo
E se inciampo
E se cadessi?
Che cosa succede se perdo il mio passo
E io ci prendo in giro tutti?
L'amore continuerà?
Quando la mia passeggiata diventa un gattonare?
E se inciampo
E se cadessi?
E se inciampo?
Tutti devono eseguire la scansione
E lo sai
Sei contro un muro
Sta per cadere
Tutti devono eseguire la scansione
E lo sai
Tutti devono eseguire la scansione
E lo sai
Sei contro un muro
Sta per cadere
Tutti devono eseguire la scansione
E lo sai
Ti sento sussurrare il mio nome
(Tu dici)
Il mio amore per te non cambierà mai
(Non cambiare mai)
E se inciampo
E se cadessi?
Che cosa succede se perdo il mio passo
E io ci prendo in giro tutti?
L'amore continuerà?
Quando la mia passeggiata diventa un gattonare?
E se inciampo
E se cadessi?
E se inciampo
E se cadessi?
Che cosa succede se perdo il mio passo
E io ci prendo in giro tutti?
L'amore continuerà?
Quando la mia passeggiata diventa un gattonare?
E se inciampo
E se cadessi?
E se inciampo
E se cadessi?
Non ti arrendi mai
Il calore di tutto
E se inciampo
E se cadessi?
Sei il mio conforto
E mio Dio
È questo per le persone
È questo per il Signore?