Testi di At Night - De/Vision

At Night (originale)

It`s easy on the eye
When the truth turns into lies
Don`t protect yourself from shame
«I am not the one to blame»
Feel the pain they hold inside
See the grief behind their pride
Still their love won`t ever die
And tonight it feels alright
You don`t understand
My back against the wall
I ever seem to fall
You don`t understand
You don`t understand
I never hear you call
I was made for fallng down
The moon relieves against the sky
Shapeless faces pass me by
I hate to see the part I play
But at night all cats are grey
Fet undressed and hold me tight
When the dark defeats the light
Then my love may even die
But at night I feel alright
You don`t understand
My back against the wall
I ever seem to fall
You don`t understand
You don`t understand
I never hear you call
I was made for fallng down
The things that made me fall
The things that I might say
I never hear you call
I never feel again
The things that made me fall
The things that I might say
I never hear you call
I never feel again

(traduzione)

È facile per gli occhi
Quando la verità si trasforma in bugia
Non proteggerti dalla vergogna
«Non sono io quello da incolpare»
Senti il ​​dolore che tengono dentro
Guarda il dolore dietro il loro orgoglio
Eppure il loro amore non morirà mai
E stasera sembra tutto a posto
Non capisci
La mia schiena contro il muro
Mi sembra sempre di cadere
Non capisci
Non capisci
Non ti sento mai chiamare
Sono stato fatto per cadere
La luna si solleva contro il cielo
Facce informi mi passano accanto
Odio vedere la parte che recito
Ma di notte tutti i gatti sono grigi
Svestiti e tienimi stretto
Quando il buio sconfigge la luce
Allora il mio amore potrebbe persino morire
Ma di notte mi sento bene
Non capisci
La mia schiena contro il muro
Mi sembra sempre di cadere
Non capisci
Non capisci
Non ti sento mai chiamare
Sono stato fatto per cadere
Le cose che mi hanno fatto cadere
Le cose che potrei dire
Non ti sento mai chiamare
Non mi sento mai più
Le cose che mi hanno fatto cadere
Le cose che potrei dire
Non ti sento mai chiamare
Non mi sento mai più