Traduzione del testo della canzone Dress me when I bleed - De/Vision

Dress me when I bleed (originale)

I really try my best
To give you
Whatever you demand
I’m your friend
I’ll pass the test
I really try my best
To treat you
Not like anyone
But much better
Than the rest
You give me what I need
You dress me when I bleed
You cheer me when I’m blue
I feel your love is true
I’ll never give away
Your sweet heart
That’s beating in your chest
You do me good
Whatever you say
I’ll never turn away
From you
The yearning inside gets worse
And it grows
Day by day
You give me what I need
You dress me when I bleed
You cheer me when I’m blue
I feel your love is true

(traduzione)

Faccio davvero del mio meglio
Per darti
Qualunque cosa tu richieda
Sono tuo amico
Supererò il test
Faccio davvero del mio meglio
Per trattarti
Non come nessuno
Ma molto meglio
Del resto
Dammi ciò di cui ho bisogno
Tu mi vesti quando sanguino
Mi fai il tifo quando sono blu
Sento che il tuo amore è vero
Non darò mai via
Il tuo dolce cuore
Ti sta battendo nel petto
Mi fai bene
Qualunque cosa tu dica
Non mi allontanerò mai
Da te
Il desiderio interiore peggiora
E cresce
Giorno per giorno
Dammi ciò di cui ho bisogno
Tu mi vesti quando sanguino
Mi fai il tifo quando sono blu
Sento che il tuo amore è vero