Traduzione del testo della canzone I regret - De/Vision

I regret (originale)

Sometimes I’m simple minded
Then I can’t read your look
All my thoughts are binded
I’m like an opened book
In which you read the story
Of a bleeding soul I am so sorry
Each time I lose control
I should suppress my rage
I need you beside me
Don’t you leave the stage
I need you to guide me
I know you’ll be my saviour
If I repeat my fault
You put me on my best behaviour
You hear my call
Please hold out
I regret
All the nasty words I said
I can feel you getting colder
Please don’t doubt
That I regret
All the days I left you sad
Can’t you see me getting older
I know I hurt your feelings
But you had the strength
To start my healing
You went all lengths
The days of crying
Have reached the end
' cause now I’m trying
To understand
Please hold out…

I regret (traduzione)

A volte sono semplice
Allora non riesco a leggere il tuo look
Tutti i miei pensieri sono legati
Sono come un libro aperto
In cui leggi la storia
Di un'anima sanguinante mi dispiace così tanto
Ogni volta perdo il controllo
Dovrei reprimere la mia rabbia
Ho bisogno di te accanto a me
Non lasciare il palco
Ho bisogno che tu mi guidi
So che sarai il mio salvatore
Se ripeto il mio errore
Mi hai dato il miglior comportamento
Senti la mia chiamata
Per favore, resisti
Mi rincresce
Tutte le brutte parole che ho detto
Riesco a sentirti più freddo
Per favore, non dubitare
Che mi dispiace
Tutti i giorni in cui ti ho lasciato triste
Non riesci a vedermi invecchiare
So di aver ferito i tuoi sentimenti
Ma tu ne avevi la forza
Per iniziare la mia guarigione
Hai fatto di tutto
I giorni del pianto
Sono arrivato alla fine
perché ora ci sto provando
Capire
Per favore, resisti...