Traduzione del testo della canzone Escape the World - De/Vision

Escape the World (originale)

Wherever you go my friend
One thing I know
You' II never reach the end
No matter how far you fly
Too many reasons
Why and maybe you’ll try
Real hard to keep the pace
But never leave a trace
And maybe you’re all alone
A long long way from home
Escape the world today
Take the time and chase the fear away
Escape the world today
Lick your wounds and wipe your tears away
Whatever you do my friend
Stick to your guns
You know it’s never done
No matter how hard you try
It’s no secret why
And maybe you’re living
For the life to come
A place where you belong
And maybe we’re all alone

(traduzione)

Ovunque tu vada amico mio
Una cosa che so
Non raggiungi mai la fine
Non importa quanto lontano voli
Troppe ragioni
Perché e forse ci proverai
Davvero difficile mantenere il ritmo
Ma non lasciare mai una traccia
E forse sei tutto solo
Molto lontano da casa
Fuggi dal mondo oggi
Prenditi il ​​tempo e scaccia la paura
Fuggi dal mondo oggi
Leccati le ferite e asciugati le lacrime
Qualunque cosa tu faccia, amico mio
Attieniti alle tue pistole
Sai che non è mai stato fatto
Non importa quanto ci provi
Non è un motivo segreto
E forse stai vivendo
Per la vita a venire
Un posto a cui appartieni
E forse siamo tutti soli