Traduzione del testo della canzone Like a Sea of Flames - De/Vision

Like a Sea of Flames (originale)

Protect me from this boring life
Diversify my days
Into your sea I want to dive
When I fall ill with haze
Too many faults that you will find
You’ve got to bear them all
Relieve me from my haughty kind
Pride goes before I fall
Don’t pronounce me guilty when I lie
Be merciful to me Have patience with me when I cry
For your charity
Be near me when I need you most
Tranquilize my soul
Delight me like a blooming rose
Then I’ll reach my goal
Like a sea of flames
Like a sea of flames
Like a sea of flames
You warm me, day by day
You turn down the coldest cold
You’re like a sea of flames
You give me shelter till I’m old
And you keep me from shame
You will be the guiding light
When I lose my way
You will lead me through the night
And also through the day
Like a sea of flames
Like a sea of flames
Like a sea of flames
You warm me, day by day

Like a Sea of Flames (traduzione)

Proteggimi da questa vita noiosa
Diversificare le mie giornate
Nel tuo mare voglio tuffarmi
Quando mi ammalo di foschia
Troppi difetti che troverai
Devi sopportarli tutti
Liberami dalla mia specie altezzosa
L'orgoglio va prima che io cada
Non dichiararmi colpevole quando mento
Sii misericordioso con me Abbi pazienza con me quando piango
Per la tua carità
Sii vicino a me quando ho più bisogno di te
Tranquillizza la mia anima
Deliziami come una rosa in fiore
Poi raggiungerò il mio obiettivo
Come un mare di fiamme
Come un mare di fiamme
Come un mare di fiamme
Mi scaldi, giorno dopo giorno
Rifiuti il ​​freddo più freddo
Sei come un mare di fiamme
Mi dai riparo finché non sarò vecchio
E tu mi proteggi dalla vergogna
Sarai la luce guida
Quando perdo la mia strada
Mi guiderai per tutta la notte
E anche durante il giorno
Come un mare di fiamme
Come un mare di fiamme
Come un mare di fiamme
Mi scaldi, giorno dopo giorno