Testi di Lonely Day - De/Vision

Lonely Day (originale)

Hold me
You said
Hold me closer to your heart
Lonely
So lonely
It seems we fall apart
Don’t let it fall apart
On a day
On a lonely day
Like today
I awoke
The sky was grey
We were born dead
I’m waiting for the day
The day we rise again
On a day
On a lonely day
Like today
I awoke
The sky was grey
Deadly pale as you
Slowly slip away
One day we’II rise again
Lovely
My lovely
A glimmer in the dark
Lonely
So lonely
Can’t help but break apart
No glue to mend this heart
I always fall
I always fall apart
Don’t hold on to me
My love won’t set you free
As empty as can be
I wander aimlessly

(traduzione)

Reggimi
Hai detto
Tienimi più vicino al tuo cuore
Solitario
Così solo
Sembra che cadiamo a pezzi
Non lasciare che cada a pezzi
In un giorno
In un giorno solitario
Come oggi
Mi sono svegliato
Il cielo era grigio
Siamo nati morti
Sto aspettando il giorno
Il giorno in cui ci alzeremo di nuovo
In un giorno
In un giorno solitario
Come oggi
Mi sono svegliato
Il cielo era grigio
Pallido mortale come te
Lentamente scivola via
Un giorno ci rialzeremo
Amabile
Mia amata
Un bagliore nel buio
Solitario
Così solo
Non posso fare a meno di dividere
Nessuna colla per riparare questo cuore
Cado sempre
Cado sempre a pezzi
Non trattenerti
Il mio amore non ti renderà libero
Il più vuoto possibile
Vago senza meta