Traduzione del testo della canzone A Promise - Dead by April

A Promise (originale)

You only saw the dark side of me
Bring me back to my reality
I have lost my belief
Without you I fail in every way
Picture a world for me where I can stay
Without you I break in every way
Imagine a place for us where you and I stay
I have lost the will to fly
With broken wings I can’t even try
I have lost my belief
Without you I fail in every way
Picture a world for me where I can stay
Without you I break in every way
Imagine a place for us where you and I stay
Picture a world for us
A promise to set me free
Imagine a place for us
A promise will set me free
Picture a world for us
A promise to set me free
A promise
Without you I fail in every way
Picture a world for me where I can stay
Without you I break in every way
Imagine a place for us where you and I stay
Wow

(traduzione)

Hai visto solo il lato oscuro di me
Riportami alla mia realtà
Ho perso la mia fede
Senza di te fallisco in ogni modo
Immagina un mondo per me dove posso rimanere
Senza di te irromperò in ogni modo
Immagina un posto per noi in cui io e te stiamo
Ho perso la voglia di volare
Con le ali rotte non posso nemmeno provarci
Ho perso la mia fede
Senza di te fallisco in ogni modo
Immagina un mondo per me dove posso rimanere
Senza di te irromperò in ogni modo
Immagina un posto per noi in cui io e te stiamo
Immagina un mondo per noi
Una promessa di liberarmi
Immagina un posto per noi
Una promessa mi renderà libero
Immagina un mondo per noi
Una promessa di liberarmi
Una promessa
Senza di te fallisco in ogni modo
Immagina un mondo per me dove posso rimanere
Senza di te irromperò in ogni modo
Immagina un posto per noi in cui io e te stiamo
Oh!