Traduzione del testo della canzone Infinity x Infinity - Dead by April

Infinity x Infinity (originale)

At night i’m thinking of sweet revenge
I’m breathing faster, faster
I feel the anger, anger
I’ll redefine the meaning of evil
Inside i’m bleeding, bleeding
From all the beating, beating
Let them pay
Let them pay for the things that they’ve done
Let them suffer
For infinity times infinity
Watch closely and you’ll see it in my face
The battle scars, battle scars
The bloody tears, the bloody tears
Too many years of built up supressed hate
It has taken it’s toll on me
Let them pay
Let them pay for the things that they’ve done
Let them suffer
For infinity times infinity
Don’t speak your mind if the words that come out is condescending
Don’t even open your mouth if there’s only bad intentions
It has taken it’s toll on me
It has to stop
Ask not for forgiveness
Cause you will pay
You will pay for the things that you did
You will pay for infinity times infinity
Yeah
Let them pay
Let them pay for the things that they’ve done
Let them suffer
For infinity times infinity
(Merci à Death By Megalex pour cettes paroles)

Infinity x Infinity (traduzione)

Di notte penso a una dolce vendetta
Sto respirando più velocemente, più velocemente
Sento la rabbia, la rabbia
Ridefinirò il significato di male
Dentro sto sanguinando, sanguinando
Da tutto il pestaggio, il pestaggio
Lascia che paghino
Lascia che paghino per le cose che hanno fatto
Lasciali soffrire
Per l'infinito per l'infinito
Osserva attentamente e lo vedrai in faccia
Le cicatrici della battaglia, le cicatrici della battaglia
Le lacrime di sangue, le lacrime di sangue
Troppi anni di odio represso accumulato
Mi ha messo a dura prova
Lascia che paghino
Lascia che paghino per le cose che hanno fatto
Lasciali soffrire
Per l'infinito per l'infinito
Non dire quello che pensi se le parole che escono sono condiscendenti
Non aprire nemmeno la bocca se ci sono solo cattive intenzioni
Mi ha messo a dura prova
Deve fermare
Non chiedere perdono
Perché pagherai
Pagherai per le cose che hai fatto
Pagherai per infinito per infinito
Sì
Lascia che paghino
Lascia che paghino per le cose che hanno fatto
Lasciali soffrire
Per l'infinito per l'infinito
(Merci à Death By Megalex pour cettes paroles)