Traduzione del testo della canzone Sonho Médio - Dead Fish

Sonho Médio (originale)

Amanheceu mais uma vez
É hora de acordar para vencer
E ter o que falar
Alguém para mandar
Uma vida pra ordenar
Poder acumular e ai então viver
Viver e prosperar
Mais nada a pensar
Me myself and I
E assim permanecer
Credcard e status quo
É tudo que penso ser
Ilusão e questionar
O sonho médio vai
Vai te conquistar
E todo dia iremos juntos
Ao shopping pra gastar
Ter e sempre acreditar
Princípio meio e fim
A hipocrisia vai vencer
Vou sorrir para você
Será uma festa em meio ao caos
E as pessoas feias se apagarão
Pois somos eleitos
Pelo menos achamos ser
Nossa raça é superior
Pois vou fingir ser daquela cor
Roberto Campos é o nosso guru
E pra sempre seremos liberais
Pra trabalhar
Pra viver!
Não importa se meus filhos não terão educação
Ellis têm é que ter dinheiro e visual
O sonho médio vai
Vai te conquistar
Mentalidade de plástico e uma imagem a zelar

Sonho Médio (traduzione)

Alba ancora una volta
È ora di svegliarsi per vincere
E dovere parlare
qualcuno da inviare
una vita da ordinare
Poter accumulare e poi vivere
vivere e prosperare
niente più a cui pensare
Me stesso e io
E rimani così
Carta di credito e status quo
È tutto ciò che penso di essere
Illusione e interrogatorio
Il sogno medio va
ti conquisterà
E ogni giorno andremo insieme
Al centro commerciale da spendere
Avere e credere sempre
Principio medio e finale
vincerà l'ipocrisia
Sorriderò per te
Sarà una festa in mezzo al caos
E le persone brutte svaniranno
perché siamo eletti
Almeno pensiamo che lo sia
La nostra razza è superiore
Perché farò finta di essere di quel colore
Roberto Campos è il nostro guru
E per sempre saremo liberali
lavorare
Vivere!
Non importa se i miei figli non avranno un'istruzione
Ellis deve avere soldi e una visuale
Il sogno medio va
ti conquisterà
Mentalità plastica e un'immagine da curare