Traduzione del testo della canzone Afasia - Dead Fish

Afasia (originale)

As palavras
Os discursos
A nova ordem mundial
Todas as verdades incontestáveis do radical
Parecem sons
Parecem ondas que nunca poderemos ver
O ranço de verdade do que é o ideal
Os loucos riem do presidente na TV
Pois podem achar o que está velado sob o verbo e o poder e a língua escondem…
A retitude
O orgulho
As boas em más intenções
E toda violência aplicada para o bem
Sorrir quando se quer chorar
Sorrir parar viver
Parecem homens mortos pra quem pode perceber
Os loucos riem de você a discursar
Pois podem ouvir…
Seu coração prefere não amar
Ele quer ver deus
Não quero estudar para ser doutor
Com muito carinho com muito amor
Vou seguir escola
Poder estudar
E os coleguinhas eu vou aturar
Vou sorrir!
Vou chorar!
Vou saber!
Entender!
Vou sorrir!
Vou chorar!
Vou saber!
Entender!
Afasia…

(traduzione)

Le parole
I discorsi
Il nuovo ordine mondiale
Tutte le verità indiscusse del radicale
suonano come suoni
Sembrano onde che non possiamo mai vedere
La verità su ciò che è l'ideale
I pazzi ridono del presidente in TV
Perché possono trovare ciò che è velato sotto il verbo e il potere e il linguaggio si nascondono...
La rettitudine
L'orgoglio
Il buono nelle cattive intenzioni
E tutta la violenza è stata applicata per il bene
Sorridi quando vuoi piangere
sorriso smettila di vivere
Sembrano morti per coloro che possono vedere
I pazzi ridono di te che parli
Bene, puoi sentire...
Il tuo cuore preferisce non amare
vuole vedere dio
Non voglio studiare per diventare medico
Con tanto affetto con tanto amore
seguirò la scuola
poter studiare
E i colleghi che sopporterò
Sorriderò!
Sto per piangere!
Saprò!
Comprendere!
Sorriderò!
Sto per piangere!
Saprò!
Comprendere!
Afasia…