Traduzione del testo della canzone Demona - Dead Moon

Demona (originale)

I thought I could avoid you but I was wrong
What seemed to be so innocent has long since gone
You took me to dependency, I tried to get clean
I’m not the only one who said it can’t happen to me
You’ve got your colors over my eyes
I’ve tried to walk the narrows but it’s no use
I find myself surrendering in dreams with you
Into the elevations where everything’s clear
Demona comes in shallow light and disappears
She wraps her colors over my eyes
I’ve stood in open windows and watched the sky
I’ve waited to be rescued and then I’ve cried
Your eyes are so beguiling you whisper to me
And in that silent chamber you come over me
You wrap your colors over my eyes
You wrap your colors over my eyes

Demona (traduzione)

Pensavo di poterti evitare, ma mi sbagliavo
Ciò che sembrava essere così innocente è scomparso da tempo
Mi hai portato alla dipendenza, ho cercato di ripulirmi
Non sono l'unico a dire che non può succedere a me
Hai i tuoi colori sui miei occhi
Ho provato a camminare per gli stretti ma non serve
Mi ritrovo ad arrendermi nei sogni con te
Sulle alture dove tutto è chiaro
Demona entra in una luce poco profonda e scompare
Avvolge i suoi colori sui miei occhi
Sono rimasto alle finestre aperte e ho guardato il cielo
Ho aspettato di essere salvato e poi ho pianto
I tuoi occhi sono così affascinanti che mi sussurri
E in quella camera silenziosa vieni su di me
Avvolgi i tuoi colori sui miei occhi
Avvolgi i tuoi colori sui miei occhi