Testi di This Bitter Pill - Deadships

This Bitter Pill (originale)

You said you’d be there
You promised me despite all the pain
I never thought we’d be here
Feeling so lost and afraid
Everything around me starts to change
I can’t control these thoughts flowing through my brain
Lonely days, sleepless nights
But I don’t blame you
No, I don’t blame you
This bitter pill is so hard to swallow
I’m told it’s for the best so why do I feel so hollow
Take me home
I’ve been gone so long, I know
Long, I know
Take me home
I can’t do this anymore
Please forgive me
Now I stand here at the water’s edge
Drowning in the questions that I couldn’t answer
I’ll always hate myself for letting you fade away
I hope after all of this we can look back and see
It was meant to be this way
Take me home
I’ve been gone so long, I know
Long, I know
Take me home
I can’t do this anymore
Please forgive me
I wish it didn’t have to be this way
Take me home, I can’t do this anymore
Please forgive me
I wish it didn’t have to be this way
Take me home, I can’t do this anymore
Please forgive me
This bitter pill is so hard to swallow
I’m told it’s for the best so why do I feel so hollow
Take me home
I’ve been gone so long, I know
Long, I know
Take me home
I can’t do this anymore
Please forgive me
I wish it didn’t have to be this way
Take me home, I can’t do this anymore
Please forgive me

(traduzione)

Hai detto che saresti stato lì
Me l'hai promesso nonostante tutto il dolore
Non avrei mai pensato che saremmo stati qui
Sentendosi così perso e spaventato
Tutto intorno a me inizia a cambiare
Non riesco a controllare questi pensieri che fluiscono nel mio cervello
Giorni solitari, notti insonni
Ma non ti biasimo
No, non ti biasimo
Questa pillola amara è così difficile da ingoiare
Mi è stato detto che è per il meglio, quindi perché mi sento così vuoto
Portami a casa
Sono stato via così a lungo, lo so
Lungo, lo so
Portami a casa
Non posso più farlo
ti prego, perdonami
Ora sono qui in piedi sul bordo dell'acqua
Annegando nelle domande a cui non potevo rispondere
Mi odierò sempre per averti lasciato svanire
Spero che dopo tutto questo possiamo guardare indietro e vedere
Doveva essere così
Portami a casa
Sono stato via così a lungo, lo so
Lungo, lo so
Portami a casa
Non posso più farlo
ti prego, perdonami
Vorrei che non dovesse essere così
Portami a casa, non posso più farlo
ti prego, perdonami
Vorrei che non dovesse essere così
Portami a casa, non posso più farlo
ti prego, perdonami
Questa pillola amara è così difficile da ingoiare
Mi è stato detto che è per il meglio, quindi perché mi sento così vuoto
Portami a casa
Sono stato via così a lungo, lo so
Lungo, lo so
Portami a casa
Non posso più farlo
ti prego, perdonami
Vorrei che non dovesse essere così
Portami a casa, non posso più farlo
ti prego, perdonami