Traduzione del testo della canzone Luna - Deafheaven

Luna (originale)

Tricked into some fodder about this oasis
This conversation of new beginning
Having enlightening talks over common interests
Chained together to push onto the celebrated platform
Chained together or chained forever
Chained together to push onto the celebrated platform tonight
I’ve boarded myself inside
I’ve refused to exit
There is no ocean for me
There is no glamour
Only the mirage of water ascending from the asphalt
I gaze at it from the oven of my home
I’ve boarded myself inside
I’ve refused to exit
There is no ocean for me
There is no glamour
Only the mirage of water ascending from the asphalt
Only the mirage of water ascending from the asphalt
I gaze at it from the oven of my home
Confined to a house that never remains clean
To a bed where the ill never get well
I cough ceaselessly into the night
The remainder of my humanity is drifting spit through the cold
Sitting quietly in scorching
Reimagined suburbia
Suburbia
Sitting quietly in scorching
Reimagined suburbia
Suburbia
Sitting quietly in scorching
Reimagined suburbia
Suburbia
Suburbia
Reimagined suburbia

Luna (traduzione)

Con l'inganno in qualche foraggio su questa oasi
Questa conversazione di nuovo inizio
Avere colloqui illuminanti su interessi comuni
Incatenati per spingere sulla celebre piattaforma
Incatenati o incatenati per sempre
Incatenati per spingere sulla celebre piattaforma stasera
Mi sono imbarcato dentro
Mi sono rifiutato di uscire
Non c'è oceano per me
Non c'è glamour
Solo il miraggio dell'acqua che sale dall'asfalto
Lo guardo dal forno di casa mia
Mi sono imbarcato dentro
Mi sono rifiutato di uscire
Non c'è oceano per me
Non c'è glamour
Solo il miraggio dell'acqua che sale dall'asfalto
Solo il miraggio dell'acqua che sale dall'asfalto
Lo guardo dal forno di casa mia
Confinato in una casa che non rimane mai pulita
In un letto dove i malati non guariscono mai
Tossisco incessantemente nella notte
Il resto della mia umanità va alla deriva attraverso il freddo
Seduto in silenzio in calore
Sobborghi reinventati
Periferia
Seduto in silenzio in calore
Sobborghi reinventati
Periferia
Seduto in silenzio in calore
Sobborghi reinventati
Periferia
Periferia
Sobborghi reinventati