Traduzione del testo della canzone Jesus, Junk and the Jurisdiction - Death In June

Jesus, Junk and the Jurisdiction (originale)

Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I have lost what you had found
The guilt, the Christ, the caned and bound
With nothing more from nothing less
This is how you end our ritual best
From Judas, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Cloudy prayers and new borders
Kind and generous with drunken orders
The client who fell from grace with the whore
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart

Jesus, Junk and the Jurisdiction (traduzione)

Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Da Gesù, spazzatura e la giurisdizione
Al mio cuore morente e alla nostra amorevole risurrezione
Una volta ero giovane e scuro, i miei occhi grigio blu brillante
Ma ora il tempo mi ha domato, sono grigio e bianco come te
Mi guardo allo specchio per paura solo delle lacrime
Ma ogni riflessione mi dice: «Attenti a quegli anni che passano»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Ho perso ciò che avevi trovato
La colpa, il Cristo, il bastonato e legato
Con niente di più da niente di meno
Questo è il modo migliore per concludere il nostro rituale
Da Giuda, spazzatura e giurisdizione
Al mio cuore morente e alla nostra amorevole risurrezione
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Preghiere nuvolose e nuovi confini
Gentile e generoso con gli ordini da ubriachi
Il cliente caduto in disgrazia con la puttana
Un commercio equo e una quindicina, non più un seme
Un commercio equo e una quindicina, non più un seme
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Una volta ero giovane e scuro, i miei occhi grigio blu brillante
Ma ora il tempo mi ha domato, sono grigio e bianco come te
Mi guardo allo specchio per paura solo delle lacrime
Ma ogni riflessione mi dice: «Attenti a quegli anni che passano»
Ma ogni riflessione mi dice: «Attenti a quegli anni che passano»
Ma ogni riflessione mi dice: «Attenti a quegli anni che passano»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Da Gesù, spazzatura e la giurisdizione
(Pah, pah-pah-pah)
Al mio cuore morente e alla nostra amorevole risurrezione
(Pah, pah-pah-pah)
Da Gesù, spazzatura e la giurisdizione
(Pah, pah-pah-pah)
Al mio cuore morente e alla nostra amorevole risurrezione
(Pah, pah-pah-pah)
Da Gesù, spazzatura e la giurisdizione
(Pah, pah-pah-pah)
Al mio cuore morente