Traduzione del testo della canzone Luther's Army - Death In June

Luther's Army (originale)

Like Luther’s army
And Abel’s brother
I woke to find
Only to smother
And angel fat at Satan’s feast
Where falsehood, childhood
And loneliness ceased
Delicate like grief
I am rapist, well-healed
Double the echo of silence
Like a dusty dead rose
Contaminate with neglect
Every little heart
Should end up broken
And shrouded by fog
Like Luther’s army
And Abel’s brother
I woke to find
Only to smother
An angel fat
At Satan’s feast
Where falsehood, childhood
And loneliness ceased
Asleep in The stumble of autumn
The pain was calvary
Our living on Empty!
The dead of it —
The dread of it!
Like Luther’s army
And Abel’s brother
I woke to find
Only to smother
And angel fat at Satan’s feast
Where falsehood, childhood
And loneliness ceased

Luther's Army (traduzione)

Come l'esercito di Lutero
E il fratello di Abele
Mi sono svegliato per trovare
Solo per soffocare
E grasso d'angelo alla festa di Satana
Dove la falsità, l'infanzia
E la solitudine cessò
Delicato come il dolore
Sono uno stupratore, ben guarito
Raddoppia l'eco del silenzio
Come una rosa polverosa
Contaminare con negligenza
Ogni piccolo cuore
Dovrebbe finire rotto
E avvolta dalla nebbia
Come l'esercito di Lutero
E il fratello di Abele
Mi sono svegliato per trovare
Solo per soffocare
Un grasso d'angelo
Alla festa di Satana
Dove la falsità, l'infanzia
E la solitudine cessò
Addormentato nell'inciampo dell'autunno
Il dolore fu calvario
La nostra vita a vuoto!
Il morto di esso...
La paura!
Come l'esercito di Lutero
E il fratello di Abele
Mi sono svegliato per trovare
Solo per soffocare
E grasso d'angelo alla festa di Satana
Dove la falsità, l'infanzia
E la solitudine cessò