Traduzione del testo della canzone Peaceful Snow - Death In June

Peaceful Snow (originale)

Free from the prisons
Of our past
The sentences and the fears that last
We have lost another blossom to the snow
Where our bridges burn
Where our bridges burn and glow
We were the great ghosts
In our pariah state
Old Gods on new streets
Outlook bleak
A twilight gold and grey
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the wilderness we’re seeking
We finally came to stay
No longer the quarry
The hunted
The ones that got away
I chew the world out to such a degree
I can no longer hear properly
The crashing walls and the baying for blood
Vukovar, with love
Cry a tear much on
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
We were the great ghosts
In our pariah state
Old Gods on new streets
Outlook bleak
A twilight gold and grey
Free from the prisons
Of our past
The sentences and the fears that last
We have lost another blossom to the snow
Where our bridges burn
Where our bridges burn and glow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
I will go into the
Into the snow
In the peaceful snow
In the peaceful snow
As my father knows
In the peaceful snow

(traduzione)

Libero dalle carceri
Del nostro passato
Le frasi e le paure che durano
Abbiamo perso un altro fiore a causa della neve
Dove bruciano i nostri ponti
Dove i nostri ponti bruciano e brillano
Noi eravamo i grandi fantasmi
Nel nostro stato paria
Antichi dei su nuove strade
Prospettive cupe
Un crepuscolo oro e grigio
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Entrerò nel
Nella neve
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Entrerò nel
Nella neve
Nel deserto che stiamo cercando
Finalmente siamo venuti per restare
Non più la cava
La preda
Quelli che sono scappati
Mastico il mondo a un tale livello
Non riesco più a sentire correttamente
I muri che si sfracellano e gli strilli di sangue
Vukovar, con amore
Piangi una lacrima
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Entrerò nel
Nella neve
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Entrerò nel
Nella neve
Noi eravamo i grandi fantasmi
Nel nostro stato paria
Antichi dei su nuove strade
Prospettive cupe
Un crepuscolo oro e grigio
Libero dalle carceri
Del nostro passato
Le frasi e le paure che durano
Abbiamo perso un altro fiore a causa della neve
Dove bruciano i nostri ponti
Dove i nostri ponti bruciano e brillano
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Entrerò nel
Nella neve
Nella neve pacifica
Nella neve pacifica
Come mio padre sa
Nella neve pacifica