| To Drown a Rose (originale) | To Drown a Rose (traduzione) |
|---|---|
| Hide from the sun | Nasconditi dal sole |
| Life, an icy tear | La vita, una lacrima ghiacciata |
| Rivers of blood | Fiumi di sangue |
| Serenade my lungs | Fai una serenata ai miei polmoni |
| To drown a rose — To drown a rose | Annegare una rosa — Annegare una rosa |
| Will he hold my soul | Tratterrà la mia anima |
| Will he tear my heart | Mi strapperà il cuore |
| Will he — Will he Will he rip me apart? | Riuscirà... Riuscirà a farmi a pezzi? |
| To drown a rose — To drown a rose | Annegare una rosa — Annegare una rosa |
| Decay of belief | Decadimento della credenza |
| And the highest doubts | E i dubbi più alti |
| We spill our blood | Abbiamo versato il nostro sangue |
| Too late to shout | Troppo tardi per gridare |
| How we burn | Come bruciamo |
| Why keep scum from knowing? | Perché impedire alla feccia di sapere? |
| 32 creases | 32 pieghe |
| Shot in the dark | Colpito nel buio |
| A flame across the sea | Una fiamma attraverso il mare |
| We’re going down in history | Entriamo nella storia |
| To drown a rose | Annegare una rosa |
| To share a dream | Per condividere un sogno |
| The sickness of death | La malattia della morte |
| In your eyes — In your schemes | Nei tuoi occhi: nei tuoi schemi |
| To drown a rose — To drown a rose | Annegare una rosa — Annegare una rosa |
| Like a crystal tear | Come una lacrima di cristallo |
| I wait to betray | Aspetto di tradire |
| The lie across the sea | La bugia al di là del mare |
| My hate is love to me To drown a rose — To drown a rose | Il mio odio è amore per me Annegare una rosa — Annegare una rosa |
| A shot in the dark | Uno sparo nel buio |
| Perfumed and sweaty | Profumato e sudato |
| Why do we mourn | Perché piangiamo |
| Neutered and muddy? | Castrato e fangoso? |
| To drown a rose… | Annegare una rosa... |
