Testi di Only Europa Knows - Death In June

Only Europa Knows (originale)

Eyes like little dreams
Come true
We are all
Treading water
Especially in the new
Europa!
With all it’s satellites
We’ll see
The blossoming of the judas tree
And colour infidelity
That weeping wound
That’s hard to see
From my circle I’ll never stray
Or follow clay feet of yesterday
To broken circles
Well left behind
Those foreign hands
On foreign times
And in their wake
I’ll disagree
To cast my own nativity
For misjudged moments
Of misjudged times
Are for misjudged lives
That misjudge mine
Our dreams
Our dreams they never go
To devils above
And grey rainbows
Spilt seed on stony ground
The only sperm
That ants surround
My hands
My wounds
And nothing else
I smell traitor
Time the divider

(traduzione)

Gli occhi come piccoli sogni
Avverarsi
Siamo tutti
A galla
Soprattutto nel nuovo
Europa!
Con tutti i suoi satelliti
Vedremo
La fioritura dell'albero di Giuda
E l'infedeltà del colore
Quella ferita piangente
È difficile da vedere
Dalla mia cerchia non mi allontanerò mai
Oppure segui i piedi di argilla di ieri
Per cerchi rotti
Ben lasciato indietro
Quelle mani straniere
In orari stranieri
E sulla loro scia
Non sarò d'accordo
Per lanciare il mio presepe
Per i momenti sbagliati
Di tempi mal giudicati
Sono per vite mal giudicate
Che giudica male il mio
I nostri sogni
I nostri sogni non vanno mai
Ai diavoli di cui sopra
E grigi arcobaleni
Seme versato su terreno sassoso
L'unico sperma
Che le formiche circondano
Le mie mani
Le mie ferite
E nient'altro
Sento odore di traditore
Tempo il divisore