Traduzione del testo della canzone The Rule of Thirds - Death In June

The Rule of Thirds (originale)

Someone dying?
Scan, doctor, lying?
Living on borrowed Time?
Genetic — Devine
This has to stop
And, it must stop now
A golden shower
For that sacred cow
It’s The Ides Of March to ignore
I’m Possessed
Nine Tenths of The Law
I’ll never repeat
How others may prey
I’ll direct the Night
And, We’ll Rule The day
The Rule Of Thirds Dictates My Life
Something, Suffers Somewhere.
Someone dying?
Scan, doctor, lying?
Living on borrowed Time
Destiny — Devine
It’s The Ides Of March to ignore
Live, Love, Die;
The Law?
This has to stop!
And, it must stop now!
A golden shower
For that sacred cow,…
It’s The Ides Of March to ignore
I’m Possessed
Nine Tenths of The Law
I’ll never repeat
How others may prey
I’ll direct the Light
And, We’ll Rule The day
The Rule Of Thirds Dictates My Life
Something, Suffers Somewhere.
Someone dying?
Scan, doctor, lying?
Living on borrowed Time
Genetic — Devine
It has to stop
And, it must stop now
A golden shower
For that sacred cow
I’ll never repeat
How others may prey
I’ll direct the Light
And, We’ll Rule The day
It’s The Ides Of March to ignore
Live, Love, Die;
The Law?
It has to stop!
And, it must stop now!
A golden shower
For that sacred cow,
A golden shower
For that sacred cow,
A golden shower
For that sacred cow

(traduzione)

Qualcuno sta morendo?
Scansione, dottore, mentendo?
Vivere di tempo preso in prestito?
Genetico — Divino
Questo deve fermare
E deve fermarsi ora
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra
Sono le idi di marzo da ignorare
Sono Posseduto
Nove decimi della legge
non lo ripeterò mai
Come gli altri possono predare
Dirigerò la Notte
E, Domineremo il giorno
La regola dei terzi detta la mia vita
Qualcosa, soffre da qualche parte.
Qualcuno sta morendo?
Scansione, dottore, mentendo?
Vivere del tempo preso in prestito
Destino — Divino
Sono le idi di marzo da ignorare
Vivi, ama, muori;
La legge?
Questo deve fermare!
E deve fermarsi ora!
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra,...
Sono le idi di marzo da ignorare
Sono Posseduto
Nove decimi della legge
non lo ripeterò mai
Come gli altri possono predare
Dirigerò la Luce
E, Domineremo il giorno
La regola dei terzi detta la mia vita
Qualcosa, soffre da qualche parte.
Qualcuno sta morendo?
Scansione, dottore, mentendo?
Vivere del tempo preso in prestito
Genetico — Divino
Deve fermare
E deve fermarsi ora
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra
non lo ripeterò mai
Come gli altri possono predare
Dirigerò la Luce
E, Domineremo il giorno
Sono le idi di marzo da ignorare
Vivi, ama, muori;
La legge?
Deve smetterla!
E deve fermarsi ora!
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra,
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra,
Una pioggia dorata
Per quella vacca sacra