| I’m writhing among my brothers.
| Mi sto contorcendo tra i miei fratelli.
|
| Vigilant and distrustful.
| Vigile e diffidente.
|
| Enemy among predators.
| Nemico tra i predatori.
|
| Always traced by the others.
| Sempre tracciato dagli altri.
|
| Hatching the lifeshell,
| schiudendo il guscio di vita,
|
| That I used to wear,
| Che indossavo,
|
| Absorbing paramorphosed reality.
| Assorbendo la realtà paramorfica.
|
| No one will lead the blind!
| Nessuno guiderà i ciechi!
|
| No one will call the numb!
| Nessuno chiamerà l'insensibile!
|
| Follow superior’s principles.
| Segui i principi del superiore.
|
| No prayers, our silence is out speech.
| Niente preghiere, il nostro silenzio è fuori parola.
|
| No bread, our fear is our feed.
| Niente pane, la nostra paura è il nostro cibo.
|
| No light, our blindness is our hope.
| Nessuna luce, la nostra cecità è la nostra speranza.
|
| No warmth, our coldness is our force.
| Nessun calore, la nostra freddezza è la nostra forza.
|
| God left! | Dio se n'è andato! |
| There is no Eden.
| Non esiste l'Eden.
|
| The sky struggled with ash. | Il cielo lottava con la cenere. |
| Disappeared.
| Scomparso.
|
| Lungs taste the venomous air.
| I polmoni assaporano l'aria velenosa.
|
| The curse of cannibalistic breath.
| La maledizione del respiro cannibale.
|
| We are existing in phantasmagoric hell.
| Stiamo esistendo in un inferno fantasmagorico.
|
| Limits of human creation,
| Limiti della creazione umana,
|
| Crossed at every point.
| Attraversato in ogni punto.
|
| Moral schism, images of decay.
| Scisma morale, immagini di decadimento.
|
| The coma is wrapping me up
| Il coma mi sta avvolgendo
|
| Cocooning senses in a catatonic shell.
| Sensi avvolgenti in un guscio catatonico.
|
| The pallid chamber-extinction stench.
| Il pallido fetore dell'estinzione della camera.
|
| The pallid chamber-extinction stench.
| Il pallido fetore dell'estinzione della camera.
|
| Awakening in Fire-Imago in Death.
| Risveglio in Fuoco-Imago in Morte.
|
| We are the burning nation,
| Siamo la nazione in fiamme,
|
| The torches of absent light.
| Le torce di luce assente.
|
| In forge of this flame
| Nella fucina di questa fiamma
|
| I hammered out my wings,
| Ho martellato le mie ali,
|
| Spread wide towards the freedom.
| Diffondilo verso la libertà.
|
| Grey wings covered with dust.
| Ali grigie ricoperte di polvere.
|
| God left. | Dio se n'è andato. |
| There is no Eden.
| Non esiste l'Eden.
|
| The sky struggled with ash. | Il cielo lottava con la cenere. |
| Disappeared.
| Scomparso.
|
| Lungs taste the venomous air.
| I polmoni assaporano l'aria velenosa.
|
| The coma is wrapping me up
| Il coma mi sta avvolgendo
|
| Cocooning senses in a catatonic death! | Sensi coccolati in una morte catatonica! |