Traduzione del testo della canzone I Need Love - Deep Purple

I Need Love (originale)

I keep singing the same old song
Like I did before
When you left me
You left me in darkness
I’d never known before
I was restless
A fool for your time
Waiting 'round for you to call
But now I’ve found me
An angel of mercy
I don’t feel bad at all
Your body was honey
I tasted a lot
But let me tell you babe
I need more than you got
I want someone to hold me
An' keep me satisfied
I need love
I’ve got nothing to do
Ain’t got nothing to say
Just live your life
The way you know
When you moved on
You took all the sweetness
Was I a fool to let you go
With the woman I forget for the moment
All the times we knew before
Tho I’m still singing
The same old love song
I don’t want you knocking on my door

I Need Love (traduzione)

Continuo a cantare la stessa vecchia canzone
Come ho fatto prima
Quando mi hai lasciato
Mi hai lasciato nell'oscurità
Non l'avevo mai saputo prima
Ero irrequieto
Uno sciocco per il tuo tempo
In attesa che tu chiama
Ma ora ho trovato me
Un angelo della misericordia
Non mi sento affatto male
Il tuo corpo era miele
Ho assaggiato molto
Ma lascia che te lo dica piccola
Ho bisogno di più di quello che hai tu
Voglio che qualcuno mi tenga
E tienimi soddisfatto
Ho bisogno di amore
Non ho niente da fare
Non ho niente da dire
Vivi la tua vita
Il modo in cui lo sai
Quando sei andato avanti
Hai preso tutta la dolcezza
Sono stato uno stupido a lasciarti andare
Con la donna che per il momento dimentico
Tutte le volte che sapevamo prima
Però sto ancora cantando
La stessa vecchia canzone d'amore
Non voglio che bussi alla mia porta