Traduzione del testo della canzone It's Like I'm You - Defari

It's Like I'm You (originale)

It’s like I’m you
It’s like I’m you
Looks like we on
Twist your two middle fingers up, throw the West up
Got two sets left, push, fill my chest up
If I pull, pull, pull, I can build my back up
And I pull pull pull that thang, you’ll back up
Niggas can’t control they chick, she act up
Cold part is both him and the bitch get smacked up
I got more bounce, I’m Roger, I’m Zapp-ed up
I, tap the bottle and twist the cap off
I, shoot the long range 3, Paul George
Had a bad ass look with me and I called yours
No, stranger to danger and long tours
Everything I gave, I gave it, it’s all yours
And he said that they paid him, it’s all good
And she said, he paid her, so it’s all good
Let the festivities start, we fell through
This shit pump hard in the car, yeah it do
It’s like I’m you
It’s like I’m you
Looks like we on
I came out my mama, told the doctor, «What's really?»
Had a fade that lasted two weeks once from West Philly
I remember all the big ass jerseys, I looked silly
And I was still gettin' money and pussy, and that kills me
The elbow ziplock zones were so baggy
Those were the days, Archie Bunker, All in the Family
Space weed always flowed in Southern Cali
And me?
I was blowed over the deal off in the Valley
Those that heard of me, they know I’m from that Likwit fraternity
Reppin' Likwit 'til eternity
Picture perfect, paint a perfect picture
Real L.A. nigga, no sympathizer vision
For my mama, see the future, fuck the commas
Stay out the way of the… drama
Got me thinkin' down Lincoln while I’m sinkin' in the driver’s
Blowin' smoke quietly
It’s like I’m you
It’s like I’m you
Look like we on
It’s like I’m you
It’s like I’m you
Look like we on

(traduzione)

È come se fossi te
È come se fossi te
Sembra che siamo attivi
Ruota le due dita medie verso l'alto, lancia l'Occidente verso l'alto
Ho ancora due set, spingi, riempimi il petto
Se tiro, tiro, tiro, posso costruire il mio backup
E io tiro tirando tira quel grazie, tu farai il backup
I negri non riescono a controllare il loro pulcino, lei si comporta male
La parte fredda è sia lui che la cagna vengono picchiate
Ho più rimbalzo, sono Roger, sono impazzito
Io, picchio sulla bottiglia e tolgo il tappo
Io, tiro a lungo raggio 3, Paul George
Ho fatto una brutta occhiata con me e ho chiamato il tuo
No, estraneo al pericolo e ai lunghi tour
Tutto quello che ho dato, l'ho dato, è tutto tuo
E ha detto che l'hanno pagato, va tutto bene
E lei ha detto che l'ha pagata, quindi va tutto bene
Che i festeggiamenti abbiano inizio, abbiamo fallito
Questa merda pompa forte in macchina, sì, lo fa
È come se fossi te
È come se fossi te
Sembra che siamo attivi
Sono uscito da mia mamma, ho detto al dottore: «Cos'è davvero?»
Ha avuto una dissolvenza che è durata due settimane una volta dal West Philly
Ricordo tutte le maglie del culo grosso, sembravo sciocco
E stavo ancora guadagnando soldi e figa, e questo mi uccide
Le zone di chiusura lampo del gomito erano così larghe
Quelli erano i giorni, Archie Bunker, All in the Family
L'erba spaziale scorreva sempre nel sud di Cali
E io?
Sono stato spazzato via dall'affare nella Valle
Quelli che hanno sentito parlare di me, sanno che vengo da quella confraternita del Likwit
Reppin' Likwit 'fino all'eternità
Immagine perfetta, dipingi un'immagine perfetta
Vero negro di Los Angeles, nessuna visione da simpatizzante
Per mia mamma, guarda il futuro, fanculo le virgole
Stai lontano dal... dramma
Mi ha fatto pensare a Lincoln mentre affondo nella cabina dell'autista
Soffia fumo piano
È come se fossi te
È come se fossi te
Sembra che siamo su
È come se fossi te
È come se fossi te
Sembra che siamo su