Testi di Remorse - Defeater

Remorse (originale)

The days since we last spoke turned to weeks, turned to months, turned to years
You were heavy with child with your arms around a stranger in fear
I had the burn in my blood, I had the ash in my veins, had the lies I keep hid
between teeth
The boy must never know about me, never know of my face Between us,
hold these secrets we keep
My penance, in your name
«Hail Mary, have mercy
I dread the loss of heaven, living in hell
Forgive me my Father, for I am a sinner»
Rain taps on the window
Burning red neon sign pushes its way through the blinds
Sleep never comes easy
Sinking guts, lacking faith and on the nod every night
Dim glow of the street lights, forgotten tenement for the damned
No cut of the cloth here, just another broken man waiting, praying for death
My penance in your name
My penance in your name
«Hail Mary, have mercy
I dread the loss of heaven, living in hell
Forgive me my Father, for I am a sinner»

(traduzione)

I giorni dall'ultima volta che abbiamo parlato sono diventati settimane, mesi, anni
Eri pesante con un bambino con le braccia attorno a uno sconosciuto nella paura
Avevo la bruciatura nel sangue, avevo la cenere nelle vene, avevo le bugie che tengo nascoste
tra i denti
Il ragazzo non deve mai sapere di me, non conoscere mai la mia faccia Tra di noi,
custodisci questi segreti che conserviamo
La mia penitenza, a tuo nome
«Ave Maria, abbi pietà
Temo la perdita del paradiso, vivendo all'inferno
Perdonami Padre mio, perché sono un peccatore»
La pioggia batte sulla finestra
L'insegna al neon rosso acceso si fa strada attraverso le persiane
Il sonno non è mai facile
Viscere che affondano, mancanza di fede e annuire ogni notte
Luce fioca dei lampioni, caseggiato dimenticato per i dannati
Nessun taglio della stoffa qui, solo un altro uomo distrutto che aspetta, pregando per la morte
La mia penitenza a tuo nome
La mia penitenza a tuo nome
«Ave Maria, abbi pietà
Temo la perdita del paradiso, vivendo all'inferno
Perdonami Padre mio, perché sono un peccatore»