Traduzione del testo della canzone Минздрав - Дэфолиант

Минздрав (originale)

Выдох
Вдох
Выдох
Вдох
Я курю
Я дышу
И значит я еще не сдох
Затягиваюсь дымом противным снова и снова
Курение вредит здоровью
Зависимость от никотина
Предупреждение Минздрава
Согласен по любому отрава
Последняя сигарета, все, бросаю послезавтра
Потом просыпаюсь с утра, бьет кашель, пробивает харкота
Режет оболочку глаза
Мама ты была права,
Но курят все друзья и эта гребаная работа
Очередная отмазка табачная палатка
Ладно, брошу в следующем году
Дядя, дайте пачку Кента и вон ту зажигалочку и наплевать на отдышку,
А если подопью лишку, то куплю и вторую
Контакт — огонь, табак да будь что будет закурю я И вообще на каком основании врачи предупреждают
А-а-а, это они специально Минздрав России рекламируют
Точно, все ясно, хорошо, что я догадался
Скажу Антохе, он же не в курсе, он же бросать собрался
Выдох
Вдох
Выдох
Вдох
Я курю
Я дышу
И значит я еще не сдох
Минздрав предупреждает
Сигарета убивает
И тебя, и меня, и особенно коня
Мне сказали доктора, что мол завязывать пора
Что я уже похож на тень или вообще ни на че не похож
Я это слышу каждый день и просыпаюсь в семь утра,
Но я не думаю о том, что в легких у меня дыра
Смола 12 миллиграм, а никотин девять десятых
Родители твердят, что я худею на глазах от этих папирос проклятых
Пачка в день — жизнь минус год, но мне не быть же спортсменом
Героем там, суперменом
Мне же не спасать планету, не слыть великим космонавтом
Видно я так и останусь музыкантом-алконавтом
Это все сестрички — вредные привычки,
А Антоха не причем, дайте мне табак и спички
Я курю
Я курю
И умираю
Эта мысль меня быстрее никотина убивает нах!

(traduzione)

Espirazione
inalare
Espirazione
inalare
io fumo
respiro
E questo significa che non sono ancora morto
Respiro il fumo sgradevole ancora e ancora
Il fumo è dannoso per la salute
Dipendenza dalla nicotina
Avviso Ministero della Salute
D'accordo su qualsiasi veleno
L'ultima sigaretta, ecco, ho smesso dopodomani
Poi mi sveglio la mattina, tossendo, sputando
Taglia il guscio dell'occhio
Mamma avevi ragione
Ma tutti i miei amici fumano e questo cazzo di lavoro
Un'altra scusa per la tenda del tabacco
Ok, smetterò l'anno prossimo
Zio, dammi un pacchetto di Kent e quell'accendino laggiù e non me ne frega niente del respiro,
E se bevo troppo, ne comprerò un secondo
Il contatto è fuoco, tabacco, qualunque cosa accada, io fumerò E in generale, su quali basi avvertono i medici
Ahh, stanno pubblicizzando specificamente il Ministero della Salute della Russia
Esatto, tutto è chiaro, è un bene che ho indovinato
Lo dirò ad Antokha, lui non lo sa, stava per smettere
Espirazione
inalare
Espirazione
inalare
io fumo
respiro
E questo significa che non sono ancora morto
Avverte il ministero della Salute
La sigaretta uccide
E tu, e io, e soprattutto il cavallo
I medici mi hanno detto che dicono che è ora di legare
Che sembro già un'ombra o non assomiglio a niente
Lo sento ogni giorno e mi sveglio alle sette del mattino,
Ma non penso al buco nei miei polmoni
Catrame 12 milligrammi e nicotina nove decimi
I genitori dicono che sto perdendo peso davanti agli occhi a causa di queste maledette sigarette
Un pacco al giorno è vita meno un anno, ma non posso essere un atleta
Un eroe lì, superuomo
Non posso salvare il pianeta, non posso essere conosciuto come un grande astronauta
A quanto pare rimarrò un musicista-alcolista
Queste sono tutte sorelle - cattive abitudini,
Ma Antokha non c'entra niente, dammi tabacco e fiammiferi
io fumo
io fumo
E sto morendo
Questo pensiero mi uccide più velocemente della nicotina nah!