Testi di Sirènes - Delphine Volange, Bertrand Belin

Sirènes - Delphine Volange, Bertrand Belin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sirènes, artista - Delphine Volange
Data di rilascio: 28.10.2012
Linguaggio delle canzoni: francese

Sirènes

(originale)
Depuis le temps que j’entends
Le chant des Sirènes
Ce refrain lancinant
De ma vie parisienne
Depuis le temps que j’entends
Cet appel éperdu
Mugir en plein midi
Mais l’entends-tu aussi
Capitaine
Je te disais souvent
J’aime le chant
Des Sirènes
Qui chavire d’amour
Les vaisseaux dans nos veines
Et nos curs au long cours
Capitaine
Depuis le temps que j’entends
Le chant des Sirènes
Ce refrain lancinant
De ma vie parisienne
Un jour je céderai
Au chant des Sirènes
Et je romprai les liens
Qui me tiennent au chagrin
Un jour je céderai
Au chant des Sirènes
Et elles emporteront
Ma peine tout au fond
De la Seine
(traduzione)
Dal momento che ho sentito
Canto delle sirene
Quel coro inquietante
Della mia vita parigina
Dal momento che ho sentito
Questa chiamata disperata
Urlando nel mezzo di mezzogiorno
Ma lo senti anche tu
Capitano
Te l'ho detto spesso
mi piace cantare
Sirene
Chi si capovolge con amore
I vasi nelle nostre vene
E i nostri cuori a lungo termine
Capitano
Dal momento che ho sentito
Canto delle sirene
Quel coro inquietante
Della mia vita parigina
Un giorno cederò
Al canto delle Sirene
E reciderò i legami
Che mi tengono al dolore
Un giorno cederò
Al canto delle Sirene
E porteranno via
Il mio dolore nel profondo
Dalla Senna
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Comment ça se danse 2013
Entre les ifs 2015
Au jour le jour 2015
Le mot juste 2015
Je parle en fou 2015
La chaleur 2011
De corps et d'esprit 2019
Ta Peau 2011
Bronze 2019
Nord de Tout 2011
Glissé redressé 2019
Long Lundi 2011
Vertige Horizontal 2011
Neige au soleil 2011
Tout a changé 2011
Y'en a-t-il? 2011
Y en a-t-il ? 2019
L'Opéra 2019
En rang (Euclide) 2019
Nuits bleues 2019

Testi dell'artista: Bertrand Belin