Traduzione del testo della canzone Last Night - Demether

Last Night (originale)

Tears run down my face
I don’t want to leave you
Is there a hope that I’ll be back?
But Odin calls me
From the highest mountain
Battle echo in my mind
Silent winter night
Your heartbeat breaks the silence
The dawn is coming fast
I wanna hold you tonight
Let me in your sacred lane
Battle rages, wait for me
At the dawn I’ll be away…
Hold me in your arms tonight
Tomorrow is the day
When Gods will decide
Will you come back or you will stay…
Oh, no… please don’t go
I saw it in my dreams
The weather will turn to storm
Saga of our life
That’s spoken in the time
Maybe this is the last rhyme…

Last Night (traduzione)

Le lacrime scendono sul mio viso
Non voglio lasciarti
C'è una speranza che io possa tornare?
Ma Odino mi chiama
Dalla montagna più alta
Eco di battaglia nella mia mente
Notte d'inverno silenziosa
Il tuo battito cardiaco rompe il silenzio
L'alba sta arrivando veloce
Voglio abbracciarti stanotte
Fammi entrare nel tuo sentiero sacro
La battaglia infuria, aspettami
All'alba sarò via...
Tienimi tra le tue braccia stasera
Domani è il giorno
Quando gli dei decideranno
Tornerai o rimarrai...
Oh, no... per favore non andare
L'ho visto nei miei sogni
Il tempo si trasformerà in tempesta
Saga della nostra vita
Questo è stato detto nel tempo
Forse questa è l'ultima rima...