Traduzione del testo della canzone Silence - Demether

Silence (originale)

Cold… winter, ice and snow
Sound… weeping wind that blows
Me… standing on the sacred ground
Night… at the ancient graveyard
Soul… looking for a saviour
Eyes… searching for a girl from a distant time
I don’t even know her name
But her silence’s tearing me apart
Petals of her flower blowen
Are lying underneath the grass
And she past away so young
Under veil of secrets long ago
Like a snowflake on the palm
Her life was autumn leaf that falls

Silence (traduzione)

Freddo... inverno, ghiaccio e neve
Suono... vento piangente che soffia
Io... in piedi sul suolo sacro
Notte... all'antico cimitero
Anima... alla ricerca di un salvatore
Occhi... alla ricerca di una ragazza di un tempo lontano
Non conosco nemmeno il suo nome
Ma il suo silenzio mi sta facendo a pezzi
Petali del suo fiore soffiati
Sono sdraiato sotto l'erba
E lei è scomparsa così giovane
Sotto il velo di segreti molto tempo fa
Come un fiocco di neve sul palmo
La sua vita era foglia d'autunno che cade