| Yeah… muhfucka!
| Sì... cazzo!
|
| It’s Celph muthafuckin' Titled
| È intitolato Celph muthafuckin'
|
| M-o-t-i-v-e and Southpaw
| M-o-t-i-v-e e Mancino
|
| What up, baby?
| Che succede, piccola?
|
| Muthafuckin' Demigodz
| Muthafuckin' Demigodz
|
| Muthafuckin' Doe Rakers
| Muthafuckin' Doe Rakers
|
| This how the fuck we get down
| Ecco come cazzo scendiamo
|
| Yeah! | Sì! |
| Yo…
| Yo...
|
| You motherfuckin' right I ain’t dead yet, I’m back with a vengeance
| Hai ragione, cazzo, non sono ancora morto, sono tornato con una vendetta
|
| Keep rappers on they toes every time I make an entrance
| Tieni i rapper in punta di piedi ogni volta che faccio un ingresso
|
| Who is it? | Chi è? |
| Celph Titled and Motive, two soldiers from the 'godz
| Celph Titled and Motive, due soldati del 'godz
|
| With four-fifths, that’d throw your kids off the edge of a snow cliff
| Con quattro quinti, ciò getterebbe i tuoi bambini giù dal bordo di una scogliera di neve
|
| And fuck banana clips, I’m on some watermelon shit
| E fanculo le clip di banana, sono su qualche merda di anguria
|
| You oughta call it quits, 'cause when the seeds spit, e’ry nigga gettin' hit
| Dovresti farla finita, perché quando i semi sputano, tutti i negri vengono colpiti
|
| Come get me, ain’t no alarm system, just grab your arms and rip 'em
| Vieni a prendermi, non c'è un sistema di allarme, prendi le braccia e strappale
|
| Blood drippin', paint the Rubix Cuban emblem with 'em
| Blood drippin', dipingi con loro l'emblema cubano Rubix
|
| A Spanish nigga that’ll vanish niggas out their whole existence
| Un negro spagnolo che farà svanire i negri per tutta la loro esistenza
|
| Atheists want it with me, and then they go religious
| Gli atei lo vogliono con me, e poi diventano religiosi
|
| I got bitches from your hood researchin' facts on you
| Ho delle puttane del tuo quartiere che cercano fatti su di te
|
| Catch you at Mac-donalds and put the MAC on you
| Vieni a trovarti su Mac-donald e metti il MAC su di te
|
| Braat! | Brat! |
| Bomb you, and put that black bag on you
| Bombardarti e mettiti quella borsa nera
|
| In the freezer, «Cold As Ice», like M.O.P.'s song do
| Nel congelatore, «Cold As Ice», come fa la canzone dei M.O.P
|
| So «What you want on your tombstone?», Ain’t no pizza here
| Quindi "Cosa vuoi sulla tua lapide?", Non c'è nessuna pizza qui
|
| Fuck with Doe Rakers and you better keep them heaters near
| Fanculo con Doe Rakers e faresti meglio a tenerli vicino ai riscaldatori
|
| (Repeat 3X)
| (Ripetere 3 volte)
|
| «Wile out, fuck niggas up, laugh about it»
| «Fuori, fotti i negri, ridici sopra»
|
| «Hahahahahaha HA!»
| «Hahahahahaha HA!»
|
| «Fuck niggas up»
| «Fanculo i negri»
|
| I’m a DR representative, of course I’ma represent
| Sono un rappresentante di DR, ovviamente rappresento
|
| It’s evident, this song is hard evidence
| È evidente, questa canzone è una prova concreta
|
| I’m presentin' my own authentic intellectual methods
| Sto presentando i miei metodi intellettuali autentici
|
| Of connectin' these raw sentences
| Di collegare queste frasi grezze
|
| My style is unperfected yet it’s still a force to be reckoned with
| Il mio stile non è perfetto, ma è ancora una forza da non sottovalutare
|
| This isn’t meant for the feminine, soft, or more sensitive
| Questo non è pensato per il femminile, morbido o più sensibile
|
| This is for my dogs livin' off the wall, relentlessness
| Questo è per i miei cani che vivono fuori dal muro, implacabilità
|
| That’ll brawl at all costs, whether armed or weaponless
| Combatterà a tutti i costi, armati o senza armi
|
| And for the record kid, this is beyond questionin'
| E per il ragazzo della cronaca, questo è fuori discussione
|
| I roll with a venomous squad of all veterans
| Rotolo con una squadra velenosa di tutti i veterani
|
| That are never hesitant, not even for a second
| Che non esitano mai, nemmeno per un secondo
|
| To storm up in your residence and leave your vital parts and appendages
| Per prendere d'assalto nella tua residenza e lasciare le parti vitali e le appendici
|
| Hemorrhagin' to the point modern medicine couldn’t mend the shit
| Emorragia al punto che la medicina moderna non poteva riparare la merda
|
| Leavin' your relatives to mourn in your remembrance
| Lasciando i tuoi parenti a piangere nel tuo ricordo
|
| When it comes to the penmanship, I’m a perfectionist
| Quando si tratta di calligrafia, sono un perfezionista
|
| 'Cause hip-hop is the definition of what self-expression is
| Perché l'hip-hop è la definizione di cos'è l'espressione personale
|
| (Repeat 3X)
| (Ripetere 3 volte)
|
| «Wile out, fuck niggas up, laugh about it»
| «Fuori, fotti i negri, ridici sopra»
|
| «Hahahahahaha HA!»
| «Hahahahahaha HA!»
|
| «Fuck niggas up»
| «Fanculo i negri»
|
| Yo… I don’t spit it, I live it, that’s what make me so different
| Yo... non lo sputo, lo vivo, è questo che mi rende così diverso
|
| While y’all mimic, I paint a picture more vivid to help niggas to vision
| Mentre voi imitate, dipingo un'immagine più vivida per aiutare i negri a vedere
|
| Hatin' me is your decision, if you really listen
| Odiarmi è una tua decisione, se ascolti davvero
|
| Understand why people got more faith in me than their religion
| Comprendi perché le persone hanno più fiducia in me che nella loro religione
|
| You can’t deny it, these words is written
| Non puoi negarlo, queste parole sono scritte
|
| Best way to describe my lyrics is givin' verbal decision
| Il modo migliore per descrivere i miei testi è prendere una decisione verbale
|
| Here’s my prescription for MC’s thinkin' they sickin'
| Ecco la mia ricetta per gli MC che pensano di stare male
|
| Precise spittin' with competition for all mic collision
| Sputare preciso con la concorrenza per tutte le collisioni del microfono
|
| You see I’ve risen, plot to stay in position
| Vedi, mi sono rialzato, complotto per restare in posizione
|
| I’m hot with intentions to lock this shit down at this prison (Yo!)
| Ho l'intenzione di rinchiudere questa merda in questa prigione (Yo!)
|
| So who with it to get it, thinkin' this gimmick’s by me?
| Quindi chi con esso può ottenerlo, pensando che questo espediente sia da parte mia?
|
| I’m in it to have my digits have no limits like Pi
| Sono pronto per fare in modo che le mie cifre non abbiano limiti come Pi
|
| It’s Mo', Celph, and Southpaw, no respect for cops' laws
| Sono Mo', Celph e Southpaw, nessun rispetto per le leggi della polizia
|
| Got a hundred grams in the top drawer
| Ho centinaia di grammi nel cassetto in alto
|
| The Doe Rakers, we not your, the raw we knock off
| I Doe Rakers, noi non i tuoi, i raw che sconfiggiamo
|
| Your funds and them guns, we pop off, nigga
| I tuoi fondi e quelle pistole, saltiamo fuori, negro
|
| (Repeat 3X)
| (Ripetere 3 volte)
|
| «Wile out, fuck niggas up, laugh about it»
| «Fuori, fotti i negri, ridici sopra»
|
| «Hahahahahaha HA!»
| «Hahahahahaha HA!»
|
| «Fuck niggas up» | «Fanculo i negri» |