Traduzione del testo della canzone Lost In Love - Demis Roussos, Florence Warner

Lost In Love (originale)

I realized
The best part of love
Is the thinnest lies
And it don’t count for much
And I’m not let it go
I believe ther’s still much to believe in So lift your eyes
If you feel you can
Reach for a star
And I’ll give you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me You know you can’t fool me
I’ve been loving you so long
It started so easy
It wants to carry on Lost in love
And I don’t know much
'cause I’m thinking aloud
And it feel out of touch
I’m back to my feet
And it’s igger to be what you want to I realized
The best part of love
Is the thinnest lies
And it don’t count for much
And I’m not let it go
I believe ther’s still much to believe in So lift your eyes
If you feel you can
Reach for a star
And I’ll give you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me You know you can’t fool me
I’ve been loving you so long
It started so easy
It wants to carry on Lost in love
And I don’t know much
'cause I’m thinking aloud
And it feel out of touch
I’m back to my feet
And it’s igger to be what you want to

Lost In Love (traduzione)

Mi sono reso conto
La parte migliore dell'amore
È le bugie più sottili
E non conta molto
E non lo lascio andare
Credo che ci sia ancora molto in cui credere, quindi alza gli occhi
Se ritieni di poterlo fare
Raggiungi una stella
E ti darò un piano
L'avevo capito
Quello di cui avevo bisogno era qualcuno che me lo mostrasse Sai che non puoi ingannarmi
Ti amo da così tanto tempo
È iniziato così facile
Vuole portare avanti Lost in love
E non so molto
perché sto pensando ad alta voce
E ti senti fuori dal mondo
Sono di nuovo in piedi
Ed è fantastico essere ciò che vuoi, mi sono reso conto
La parte migliore dell'amore
È le bugie più sottili
E non conta molto
E non lo lascio andare
Credo che ci sia ancora molto in cui credere, quindi alza gli occhi
Se ritieni di poterlo fare
Raggiungi una stella
E ti darò un piano
L'avevo capito
Quello di cui avevo bisogno era qualcuno che me lo mostrasse Sai che non puoi ingannarmi
Ti amo da così tanto tempo
È iniziato così facile
Vuole portare avanti Lost in love
E non so molto
perché sto pensando ad alta voce
E ti senti fuori dal mondo
Sono di nuovo in piedi
Ed è bello essere ciò che vuoi