Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quand Je T'aime, artista - Demis Roussos. Canzone dell'album Quand Je T'aime, nel genere Опера и вокал
Data di rilascio: 07.07.2015
Etichetta discografica: Tunecore
Linguaggio delle canzoni: francese
Quand Je T'aime(originale) |
Quand je t’aime |
J’ai l’impression d'être un roi |
Un chevalier d’autrefois |
Le seul homme sur la Terre |
Quand je t’aime |
J’ai l’impression d'être à toi |
Comme la rivière au delta |
Prisonnier volontaire |
Quand je t’aime |
Tous mes gestes me ramènent |
A tes lèvres ou à tes bras |
A l’amour avec toi |
Quand je t’aime |
Il est minuit ou midi |
En enfer au paradis |
N’importe où mais ensemble |
Quand je t’aime |
Je ne sais plus si je suis |
Un mendiant ou un messie |
Mais nos rêves se ressemblent |
Quand je t’aime |
Tous mes gestes me ramènent |
A tes lèvres ou à tes bras |
A l’amour avec toi |
Quand je t’aime |
J’ai des fleurs au bout des doigts |
Et le ciel que je te dois |
Est un ciel sans étoiles |
Quand je t’aime |
J’ai la fièvre dans le sang |
Et ce plaisir innocent |
Me fait peur, me fait mal |
Quand je t’aime |
Tous mes gestes me ramènent |
A tes lèvres ou à tes bras |
A l’amour avec toi |
Quand je t’aime |
J’ai l’impression d'être un roi |
Un chevalier d’autrefois |
Le seul homme sur la terre |
Quand je t’aime |
J’ai l’impression d'être à toi |
Comme la rivière au Delta |
Prisonnier volontaire |
Quand je t’aime |
Il est minuit ou midi |
En enfer au paradis |
N’importe où mais ensemble |
Quand je t’aime |
Je ne sais plus si je suis |
Un mendiant ou un messie |
Mais nos rêves se ressemblent |
Quand je t’aime |
(traduzione) |
Quando ti amo |
Mi sento un re |
Un cavaliere antico |
L'unico uomo sulla terra |
Quando ti amo |
Sento di appartenere a te |
Come il fiume nel delta |
Prigioniero volontario |
Quando ti amo |
Tutte le mie mosse mi riportano indietro |
Alle tue labbra o alle tue braccia |
Innamorato di te |
Quando ti amo |
È mezzanotte o mezzogiorno |
All'inferno in paradiso |
Ovunque ma insieme |
Quando ti amo |
Non so più se lo sono |
Un mendicante o un messia |
Ma i nostri sogni sono simili |
Quando ti amo |
Tutte le mie mosse mi riportano indietro |
Alle tue labbra o alle tue braccia |
Innamorato di te |
Quando ti amo |
Ho dei fiori a portata di mano |
E il cielo te lo devo |
È un cielo senza stelle |
Quando ti amo |
Ho la febbre nel sangue |
E questo piacere innocente |
Mi spaventa, mi fa male |
Quando ti amo |
Tutte le mie mosse mi riportano indietro |
Alle tue labbra o alle tue braccia |
Innamorato di te |
Quando ti amo |
Mi sento un re |
Un cavaliere antico |
L'unico uomo sulla terra |
Quando ti amo |
Sento di appartenere a te |
Come il fiume al Delta |
Prigioniero volontario |
Quando ti amo |
È mezzanotte o mezzogiorno |
All'inferno in paradiso |
Ovunque ma insieme |
Quando ti amo |
Non so più se lo sono |
Un mendicante o un messia |
Ma i nostri sogni sono simili |
Quando ti amo |