Traduzione del testo della canzone Tropicana bay - Demis Roussos

Tropicana bay (originale)

I remember the day when she first came my way, Tropicana Bay
She sat down by my side, she looked into my eyes, took my breath away
And we walked hand in hand cross this tropical land, I knew I loved her
We decided to stay, dream our lives away, Tropicana Bay
Nothing stood in our way as we planned for our life together
Dreams were just a breath away in Tropicana Bay
In a place called Tropicana, sun is shining all day long
People laughing, people dancing, music playing all night long
Birds are singing songs for lovers, songs for you and me
Tropicana is the island for me
I am walking alone on this warm summer night thinking only of you
And my mind dresses back all the days that we spent, happy hours with you
Nothing stood in our way since that magical day, Tropicana Bay
All the dreams have come true, if for me and for you, Tropicana Bay
As we grow I our love, we will always have our memories
In Tropicana Bay when you walked my way
In a place called Tropicana, sun is shining all day long
People laughing, people dancing, music playing all night long
Birds are singing songs for lovers, songs for you and me
Tropicana is the island for me

Tropicana bay (traduzione)

Ricordo il giorno in cui è venuta per la prima volta da me, Tropicana Bay
Si è seduta al mio fianco, mi ha guardato negli occhi, mi ha tolto il respiro
E abbiamo camminato mano nella mano attraverso questa terra tropicale, sapevo di amarla
Abbiamo deciso di restare, sognare le nostre vite, Tropicana Bay
Niente ci ostacolava mentre pianificavamo la nostra vita insieme
I sogni erano solo un respiro a Tropicana Bay
In un luogo chiamato Tropicana, il sole splende tutto il giorno
Persone che ridono, persone che ballano, musica che suona tutta la notte
Gli uccelli cantano canzoni per gli amanti, canzoni per te e per me
Tropicana è l'isola per me
Sto camminando da solo in questa calda notte d'estate pensando solo a te
E la mia mente rievoca tutti i giorni che abbiamo trascorso, gli happy hour con te
Niente ci ha ostacolato da quel giorno magico, Tropicana Bay
Tutti i sogni si sono avverati, se per me e per te, Tropicana Bay
Man mano che cresciamo, il nostro amore, avremo sempre i nostri ricordi
Nella baia di Tropicana quando hai camminato sulla mia strada
In un luogo chiamato Tropicana, il sole splende tutto il giorno
Persone che ridono, persone che ballano, musica che suona tutta la notte
Gli uccelli cantano canzoni per gli amanti, canzoni per te e per me
Tropicana è l'isola per me