Traduzione del testo della canzone Man On The Moon - Demrick

Man On The Moon (originale)

Man, I’m out of touch with the regular
My brainwaves on the same page as cellulars
I see in Hi-D resolution
A 5G revolution with plans and solutions
Check the stations, same conversations
That’s old floor mats, leave 'em at the doormat
WAVE files, .avi's, and .mp3's
Today is the same as a child learning his ABC’s
It’s the way of the world — goodbye CDs
And DVD’s — it’s 3D inside the TV screens
So now I can do anything
Without the kind of luck that a penny brings
Uploaded my music;
it happened so quickly
Now they at the show singin' right along with me
The future is here — I’ll take you there
But you will have to catch me — come and get me
I’m takin' off, takin' off, takin' off
I’m outta here, outta here, I’m gone
You can catch me if you can
But I’m gone, I’m gone
We outta here
We outta here
Weightless — I can see the continents
Rollin' in my space ghost;
Rolls Royce rocketship
I’m bringin' back intelligence from space
From the heavens that’ll take us up into a higher place
Prepare for the equinox
Infinite possibilities eatin' with the astronauts
Yeah, I hide my secrets in the sun
That way nobody ever looks directly into what I was
It’s only what I have become
Not a public enemy, but still my Uzi weighs a ton
My Millennium Falcon is flawless
I warp lightyears away from these typical artists
Heartless — I ain’t got no soul
I devour everything within my reach like a black hole
I’m in yo' city like a titty full of silicone
Get off that old shit, Macbook is killin' Chrome

(traduzione)

Amico, non sono in contatto con il normale
Le mie onde cerebrali sulla stessa pagina dei cellulari
Vedo in risoluzione Hi-D
Una rivoluzione 5G con piani e soluzioni
Controlla le stazioni, stesse conversazioni
Sono vecchi tappetini, lasciali allo zerbino
File WAVE, .avi e .mp3
Oggi è lo stesso di un bambino che impara l'ABC
È la via del mondo: addio ai CD
E i DVD: sono 3D all'interno degli schermi TV
Quindi ora posso fare qualsiasi cosa
Senza il tipo di fortuna che porta un centesimo
Ho caricato la mia musica;
è successo così rapidamente
Ora loro allo spettacolo cantano insieme a me
Il futuro è qui: ti porterò lì
Ma dovrai prendermi: vieni a prendermi
Sto decollando, decollando, decollando
Sono fuori di qui, fuori di qui, sono andato
Puoi prendermi se puoi
Ma me ne vado, me ne vado
Siamo fuori di qui
Siamo fuori di qui
Senza peso — Riesco a vedere i continenti
Rotolando nel mio fantasma spaziale;
La nave spaziale Rolls Royce
Sto riportando l'intelligenza dallo spazio
Dai cieli che ci porteranno su in un luogo più alto
Preparati per l'equinozio
Infinite possibilità mangiando con gli astronauti
Sì, nascondo i miei segreti al sole
In questo modo nessuno guarda mai direttamente ciò che ero
È solo ciò che sono diventato
Non è un nemico pubblico, ma il mio Uzi pesa comunque una tonnellata
Il mio Millennium Falcon è impeccabile
Mi allontano anni luce da questi artisti tipici
Senza cuore: non ho un'anima
Divoro tutto ciò che ho a portata di mano come un buco nero
Sono nella tua città come una tetta piena di silicone
Scendi da quella vecchia merda, Macbook sta uccidendo Chrome