| Honestly I can’t believe that you ain’t been in one of these
| Onestamente non riesco a credere che tu non sia stato in uno di questi
|
| We should do this more, I drop you off soon as you wanna leave
| Dovremmo farlo di più, ti lascio appena vuoi partire
|
| Keep it real, don’t front on me
| Mantienilo reale, non affrontarmi
|
| You know just where I wanna be
| Sai esattamente dove voglio essere
|
| I just gotta love myself a little more and more
| Devo solo amarmi un po' sempre di più
|
| I said, «I just gotta love myself a little more and more» (More and more)
| Ho detto: «Devo solo amarmi un po' di più e di più» (Sempre di più)
|
| Enjoy your time while you on Earth, dawg (Earth, dawg)
| Goditi il tuo tempo mentre sei sulla Terra, dawg (Terra, dawg)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| It’s hard to put it into words, y’all (Words, y’all)
| È difficile metterlo in parole, tutti voi (parole, tutti voi)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| You gon' get what you deserve, dawg (Deserve, dawg)
| Otterrai ciò che meriti, amico (meriti, amico)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| I just gotta love myself a little more and more (A little more and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (un po' di più e di più)
|
| Built this from the ground up, some might think it’s not much
| Costruito da zero, alcuni potrebbero pensare che non sia molto
|
| But this how it all starts out, the goals start gettin' knocked out
| Ma è così che inizia tutto, gli obiettivi iniziano a essere eliminati
|
| Don’t get it twisted, in my circle negative energy wasn’t allowed
| Non ti contorcere, nel mio cerchio non era consentita l'energia negativa
|
| I can’t imagine not havin' my little bit of piece of mind, it’s so everlastin'
| Non riesco a immaginare di non avere il mio piccolo pezzo di mente, è così eterno
|
| I been thinkin'-thinkin' 'bout it lately
| Ultimamente ci stavo pensando
|
| How the time keep switchin' my mind set
| Come il tempo continua a cambiare la mia mente
|
| See the drive that I got inside, yeah, I been rockin' this shit out for nine
| Guarda il disco che ho entrato dentro, sì, sono stato a spasso questa merda per le nove
|
| years
| anni
|
| Incredible, speakin' of organized
| Incredibile, parlando di organizzato
|
| But why do I feel so unsatisfied?
| Ma perché mi sento così insoddisfatto?
|
| Providin' music for the happy lives
| Fornire musica per le vite felici
|
| Blessed with a culture that never dies
| Benedetto con una cultura che non muore mai
|
| I come in here to be free, gotta get away from what I’m dealin' with
| Vengo qui per essere libero, devo allontanarmi da ciò con cui ho a che fare
|
| Get away and never wanna leave
| Vai via e non voglio mai andartene
|
| Let the music tell me what it really is
| Lascia che la musica mi dica di cosa si tratta davvero
|
| It’s like tryna make it in the league, you stronger when you got a team
| È come cercare di farcela in campionato, sei più forte quando hai una squadra
|
| But this is where it goes down, hope you fuckin' with everything you seen
| Ma è qui che va giù, spero che tu stia fottendo con tutto ciò che hai visto
|
| Walked out like
| Uscito come
|
| Honestly I can’t believe that you ain’t been in one of these
| Onestamente non riesco a credere che tu non sia stato in uno di questi
|
| We should do this more, I drop you off soon as you wanna leave
| Dovremmo farlo di più, ti lascio appena vuoi partire
|
| Keep it real, don’t front on me
| Mantienilo reale, non affrontarmi
|
| You know just where I wanna be
| Sai esattamente dove voglio essere
|
| I just gotta love myself a little more and more
| Devo solo amarmi un po' sempre di più
|
| I said, «I just gotta love myself a little more and more» (More and more)
| Ho detto: «Devo solo amarmi un po' di più e di più» (Sempre di più)
|
| Enjoy your time while you on Earth, dawg (Earth, dawg)
| Goditi il tuo tempo mentre sei sulla Terra, dawg (Terra, dawg)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| It’s hard to put it into words, y’all (Words, y’all)
| È difficile metterlo in parole, tutti voi (parole, tutti voi)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| You gon' get what you deserve, dawg (Deserve, dawg)
| Otterrai ciò che meriti, amico (meriti, amico)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| I just gotta love myself a little more and more (A little more and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (un po' di più e di più)
|
| Find your self-worth, put yourself first
| Trova la tua autostima, metti te stesso al primo posto
|
| I’ve been takin' my time just to soul search
| Mi sono preso il mio tempo solo per cercare l'anima
|
| Fact-checkin', doin' homework
| Controllare i fatti, fare i compiti
|
| Tellin' my truth through the whole verse
| Dire la mia verità attraverso l'intero versetto
|
| They killin' our dreams on the covert
| Stanno uccidendo i nostri sogni di nascosto
|
| Try leave us right there in the cold dirt
| Prova a lasciarci proprio lì, nella fredda terra
|
| But it won’t work, no sir
| Ma non funzionerà, no signore
|
| Everyday I got above ground on Earth, I’ma let 'em know
| Ogni giorno che sono in superficie sulla Terra, glielo farò sapere
|
| This is why God blessed me with the flow
| Questo è il motivo per cui Dio mi ha benedetto con il flusso
|
| I deserve more yeses than a no
| Mi merito più sì che un no
|
| I deserve more than less, that’s for sure
| Merito più che meno, questo è certo
|
| But you know they test when you progress past where they think you 'sposed to go
| Ma sai che testano quando avanzi oltre il punto in cui pensano che dovessi andare
|
| But I never let it take a toll
| Ma non ho mai lasciato che ci fosse un pedaggio
|
| I just let it fuel me for the road
| Ho solo lasciato che mi rifornisse di carburante per la strada
|
| I’ve been in the studio, up late, every night
| Sono stato in studio, sveglio fino a tardi, tutte le sere
|
| Tryna find a way to put some food on my plate
| Sto cercando di trovare un modo per mettere del cibo nel mio piatto
|
| Pull up when you need an escape
| Fermati quando hai bisogno di una fuga
|
| 'Cause these streets, they ain’t safe
| Perché queste strade non sono sicure
|
| Just hit me if you need to get away
| Colpiscimi se hai bisogno di scappare
|
| Honestly I can’t believe that you ain’t been in one of these
| Onestamente non riesco a credere che tu non sia stato in uno di questi
|
| We should do this more, I drop you off soon as you wanna leave
| Dovremmo farlo di più, ti lascio appena vuoi partire
|
| Keep it real, don’t front on me
| Mantienilo reale, non affrontarmi
|
| You know just where I wanna be
| Sai esattamente dove voglio essere
|
| I just gotta love myself a little more and more
| Devo solo amarmi un po' sempre di più
|
| I said, «I just gotta love myself a little more and more» (More and more)
| Ho detto: «Devo solo amarmi un po' di più e di più» (Sempre di più)
|
| Enjoy your time while you on Earth, dawg (Earth, dawg)
| Goditi il tuo tempo mentre sei sulla Terra, dawg (Terra, dawg)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| It’s hard to put it into words, y’all (Words, y’all)
| È difficile metterlo in parole, tutti voi (parole, tutti voi)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| You gon' get what you deserve, dawg (Deserve, dawg)
| Otterrai ciò che meriti, amico (meriti, amico)
|
| I just gotta love myself a little more and more (More and more)
| Devo solo amarmi un po' di più (sempre di più)
|
| I just gotta love myself a little more and more (A little more and more) | Devo solo amarmi un po' di più (un po' di più e di più) |