Traduzione del testo della canzone Fish And Chips - Denim

Fish And Chips (originale)

Said you’re going to a club tonight
I wanna go there
Said you wanna be on your own
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
Oh yeah yeah
Said you wanna be with your friends
I wanna go there
Said don’t fit in, well I’ll try
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
Oh yeah yeah
You never were partial to
The gentle art of persuasion
One and one makes two
It’s a simple equation
You said it’s too late
It’s already been planned
Oh you should know better
You should understand
Said you’re Iiving in a different world
I wanna go there
Said I’m not part of the scene
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
Oh yeah yeah
Put a plus on the door
I’m coming in later
Joe’s coming round yeah
I said that I’ll wait here
You leaving already
It’s only quarter to nine
Oh before you go we must talk
Can you spare the time?
Said you’re going to a club tonight
I wanna go there
Said you wanna be on your own
StilI wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
I wanna go there
Oh yeah yeah

Fish And Chips (traduzione)

Ha detto che stasera andrai in un club
Voglio andare lì
Hai detto che volevi stare da solo
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Oh sì sì
Hai detto che vuoi stare con i tuoi amici
Voglio andare lì
Ha detto che non si adattano, beh ci proverò
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Oh sì sì
Non sei mai stato parziale
La dolce arte della persuasione
Uno e uno fa due
È una semplice equazione
Hai detto che è troppo tardi
È già stato pianificato
Oh dovresti saperlo meglio
Dovresti capire
Ha detto che vivi in ​​un mondo diverso
Voglio andare lì
Ho detto che non faccio parte della scena
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Oh sì sì
Metti un più alla porta
Arrivo più tardi
Joe sta arrivando, sì
Ho detto che aspetterò qui
Stai già partendo
Sono solo le nove meno un quarto
Oh prima di andare dobbiamo parlare
Puoi risparmiare tempo?
Ha detto che stasera andrai in un club
Voglio andare lì
Hai detto che volevi stare da solo
Eppure voglio andarci
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Voglio andare lì
Oh sì sì