Traduzione del testo della canzone I Saw The Glitter On Your Face - Denim

I Saw The Glitter On Your Face (originale)

I know you’ve heard this before
And I don’t love you anymore
What I’ve got to say isn’t new
So I’ll use this old tune
Oh this won’t take very long
There’s no need to pinpoint where it all went wrong
I could never relate to you
So you see baby we’re through
What it is to be free
What it is to be free
What it is to be free
What it is to be free
Oh to be free
I saw you stagger out of the light
I said hey girl is everything alright
I saw the glitter on your face
Disappear leaving no trace
Of the life that you had
Now it’s all gone bad
And I’m truly sad
You’ll get over me girl
Yeah they always do
You’ll go out in a week
Find someone new
There you go girl

I Saw The Glitter On Your Face (traduzione)

So che l'hai già sentito
E non ti amo più
Quello che ho da dire non è nuovo
Quindi userò questa vecchia melodia
Oh non ci vorrà molto tempo
Non c'è bisogno di individuare dove è andato tutto storto
Non potrei mai relazionarmi con te
Quindi vedi piccola, abbiamo finito
Che cosa significa essere liberi
Che cosa significa essere liberi
Che cosa significa essere liberi
Che cosa significa essere liberi
Oh essere libero
Ti ho visto barcollare fuori dalla luce
Ho detto ehi ragazza, va tutto bene
Ho visto il luccichio sul tuo viso
Scompare senza lasciare traccia
Della vita che hai avuto
Ora è andato tutto male
E sono davvero triste
Mi dimenticherai ragazza
Sì, lo fanno sempre
Uscirai tra una settimana
Trova qualcuno di nuovo
Ecco qua ragazza