Traduzione del testo della canzone Blindfold - Derek Pope

Blindfold (originale)

Speak softly in the dialtone, call whenever you please
Hearts belong but my mind gone, drugs ain’t workin' on me
Covered my eyes with a blindfold, I still like what I see
Better than the devil I dont know, maybe I’m just what I need
Can’t just throw you off a ship that’s lost at sea
Callin' for me down the hole
Snow bunny lead, but you wear your tricks on a sleeve
House of meals, lots of me’s
Can a foreign see all these trees
Would you put a nice feast on a leash
For a sabertooth in a suite
Grab your face, it’s getting hard to breathe
In the woods, yea into burnin' leaves
Speak softly in the dialtone, call whenever you please
Hearts belong but my mind gone, drugs ain’t workin' on me
Covered my eyes with a blindfold, I still like what I see
Better than the devil I dont know, maybe I’m just what I need
Don’t you wonder who’s around
When it all comes crashing down
It’s my fault to be a saint
All you are is what you ain’t
Speak softly in the dialtone, call whenever you please
Hearts belong but my mind gone, drugs ain’t workin' on me
Covered my eyes with a blindfold, I still like what I see
Better than the devil I dont know, maybe I’m just what I need

Blindfold (traduzione)

Parla a bassa voce con il segnale di linea, chiama quando vuoi
I cuori appartengono ma la mia mente è andata, le droghe non funzionano su di me
Coprendomi gli occhi con una benda, mi piace ancora quello che vedo
Meglio del diavolo non lo so, forse sono proprio quello di cui ho bisogno
Non puoi semplicemente buttarti giù da una nave che si è persa in mare
Chiamandomi in fondo al buco
Il coniglietto delle nevi è al guinzaglio, ma indossi i tuoi trucchi su una manica
Casa dei pasti, un sacco di me
Uno straniero può vedere tutti questi alberi
Metteresti una bella festa al guinzaglio
Per un dente a sciabola in una suite
Afferra la tua faccia, sta diventando difficile respirare
Nei boschi, sì nelle foglie che bruciano
Parla a bassa voce con il segnale di linea, chiama quando vuoi
I cuori appartengono ma la mia mente è andata, le droghe non funzionano su di me
Coprendomi gli occhi con una benda, mi piace ancora quello che vedo
Meglio del diavolo non lo so, forse sono proprio quello di cui ho bisogno
Non ti chiedi chi c'è in giro
Quando tutto crolla
È colpa mia essere un santo
Tutto ciò che sei è ciò che non sei
Parla a bassa voce con il segnale di linea, chiama quando vuoi
I cuori appartengono ma la mia mente è andata, le droghe non funzionano su di me
Coprendomi gli occhi con una benda, mi piace ancora quello che vedo
Meglio del diavolo non lo so, forse sono proprio quello di cui ho bisogno