Traduzione del testo della canzone Neptune the Mystic - Desdemona

Neptune the Mystic (originale)

You will realize all of your dreams here
By forgetting what they are worth
You will love each and every love here
By learning to love indifference
You will be given forgiveness
For all of the sins you haven’t committed yet
Will your mind be ready?
Will your sky be big enough for its orbit?
Listen to this heavenly and hellish choir
Until your soul is totally impaired
Good and evil meet and balance each other here
This is the golden rule of creation
Behold the Great Contemplator
For such is its nature
For everything on earth and sky
For everything that’s born will die
Neptune the Mystic dreams of you
And when you believe it’s all over
We’ll be ready to leave for another universe
Too far from everything you’ve ever experienced
Forever beyond understanding
Listen to this heavenly and hellish choir
Until your soul is totally impaired
Good and evil meet and balance each other here
This is the golden rule of creation
Behold the Great Contemplator
For such is its nature
For everything on earth and sky
For everything that’s born will die
Neptune the Mystic dreams of you
Listen to this heavenly and hellish choir
Until your soul is totally impaired
Good and evil meet and balance each other here
This is the golden rule of creation
Turning your soul upside down
You will be shown the roots of creation
Behold the Great Contemplator
For such is its nature
For everything on earth and sky
For everything that’s born will die
Neptune the Mystic dreams of you

Neptune the Mystic (traduzione)

Realizzerai tutti i tuoi sogni qui
Dimenticando quanto valgono
Amerai ogni amore qui
Imparando ad amare l'indifferenza
Ti verrà dato il perdono
Per tutti i peccati che non hai ancora commesso
La tua mente sarà pronta?
Il tuo cielo sarà abbastanza grande per la sua orbita?
Ascolta questo coro celeste e infernale
Fino a quando la tua anima non sarà completamente danneggiata
Bene e male si incontrano e si bilanciano qui
Questa è la regola d'oro della creazione
Ecco il grande contemplatore
Poiché tale è la sua natura
Per tutto sulla terra e sul cielo
Perché tutto ciò che nasce morirà
Nettuno il mistico ti sogna
E quando credi che sia tutto finito
Saremo pronti per partire per un altro universo
Troppo lontano da tutto ciò che hai mai sperimentato
Per sempre oltre la comprensione
Ascolta questo coro celeste e infernale
Fino a quando la tua anima non sarà completamente danneggiata
Bene e male si incontrano e si bilanciano qui
Questa è la regola d'oro della creazione
Ecco il grande contemplatore
Poiché tale è la sua natura
Per tutto sulla terra e sul cielo
Perché tutto ciò che nasce morirà
Nettuno il mistico ti sogna
Ascolta questo coro celeste e infernale
Fino a quando la tua anima non sarà completamente danneggiata
Bene e male si incontrano e si bilanciano qui
Questa è la regola d'oro della creazione
Capovolgendo la tua anima
Ti verranno mostrate le radici della creazione
Ecco il grande contemplatore
Poiché tale è la sua natura
Per tutto sulla terra e sul cielo
Perché tutto ciò che nasce morirà
Nettuno il mistico ti sogna