| I turn my face to a different place
| Volto la mia faccia in un posto diverso
|
| to taste the air they’re breathing there.
| per assaporare l'aria che stanno respirando lì.
|
| I race with winds through time and space
| Corro con i venti attraverso il tempo e lo spazio
|
| to catch the marks they are leaving.
| per prendere i segni che stanno lasciando.
|
| Raging screams from killing streets.
| Urla furiose dalle strade assassine.
|
| Their toxic wounds are bleeding
| Le loro ferite tossiche sanguinano
|
| I drink your rain and sail your wave.
| Bevo la tua pioggia e navigo sulla tua onda.
|
| The black gold’s in my face.
| L'oro nero è nella mia faccia.
|
| A fire’s burning in my eyes.
| Un fuoco brucia nei miei occhi.
|
| I’ve had enough of your ways
| Ne ho abbastanza dei tuoi modi
|
| Take me home, take me home.
| Portami a casa, portami a casa.
|
| I’ll leave your sins and dirty whores.
| Lascerò i tuoi peccati e le puttane sporche.
|
| Take me home, take me home.
| Portami a casa, portami a casa.
|
| I’ve seen the pain, her aching sores
| Ho visto il dolore, le sue piaghe doloranti
|
| I fled the southern hemisphere.
| Sono fuggito dall'emisfero australe.
|
| I ran upon the sea.
| Sono corso sul mare.
|
| I felt the tradewind through my hair
| Ho sentito l'alio tra i capelli
|
| not for a second loosing speed
| non per un secondo perdere velocità
|
| Take me home, take me home.
| Portami a casa, portami a casa.
|
| I’ll leave your sins and dirty whores.
| Lascerò i tuoi peccati e le puttane sporche.
|
| Take me home, take me home.
| Portami a casa, portami a casa.
|
| I’ve seen the pain, her aching sores
| Ho visto il dolore, le sue piaghe doloranti
|
| I have travelled the world.
| Ho viaggiato per il mondo.
|
| I have travelled the world.
| Ho viaggiato per il mondo.
|
| It’s like the fate of humanity’s decided by my words
| È come se il destino dell'umanità fosse deciso dalle mie parole
|
| I climb the wall so afraid to fall,
| Salgo il muro così paura di cadere,
|
| smell the breath from the ground.
| annusare il respiro da terra.
|
| Each grip I take every move I make,
| Ogni presa che prendo ogni mossa che faccio,
|
| you always bring me down
| mi porti sempre giù
|
| And I can’t replace if you keep
| E non posso sostituire se tieni
|
| the pace killing is for sale
| l'uccisione del ritmo è in vendita
|
| The right hand steal and the other feed
| La mano destra ruba e l'altro si nutre
|
| we’re running for our tail. | stiamo correndo per la nostra coda. |