Traduzione del testo della canzone Mass For The Dead - Devilish Impressions

Mass For The Dead (originale)

Unknown, Unseen, Unnamed, Unimaginable
You draw circles with the closed ritual
And a tear hidden in your blood
Allows to grasp the order of your world
Dead skies' symbols behind you
Shining half — consciously among the words of prayer
They are like cold lips of fallen winged souls
Still looking for freedom lover —
Freedom flying towards the skies
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere
From bleeding heaven and beautiful depths
Where flowers of death revive once more
Time spills kisses your hands
Kisses existing just in unity and harmony
You descend unto the depths of your thoughts at nights
Sensing the breath of death and look of her shroud
Ashes of sin you crushin your hand
So as to walk through the symbolic mirrors
Know that now you are just a part of the great power
Death allows to enlighten night
Allows to worship and die again
Anxiety and sadness shall rejoin in you
Re-discovering the horizon
In this march you are a well-known target
In this march you are freedom
Through ascension of death — live
Through nudity of fog — live
Through winds of freedom — live
Through bloody shroud of beauty — live
In loneliness a spark of your life
Shall conquer fickleness of time
Passage to immortal non-existance
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere

Mass For The Dead (traduzione)

Sconosciuto, Invisibile, Senza nome, Inimmaginabile
Disegna cerchi con il rituale chiuso
E una lacrima nascosta nel tuo sangue
Consente di afferrare l'ordine del tuo mondo
I simboli dei cieli morti dietro di te
Brillante metà — coscientemente tra le parole di preghiera
Sono come le fredde labbra delle anime alate cadute
Sto ancora cercando l'amante della libertà -
Libertà che vola verso il cielo
Questa è la massa segreta del silenzio
Chiamando la non esistenza da ogni parte
Dal cielo sanguinante e dalle belle profondità
Dove i fiori della morte rivivono ancora una volta
Il tempo scorre ti bacia le mani
Baci che esistono solo nell'unità e nell'armonia
Di notte scendi nelle profondità dei tuoi pensieri
Percependo il respiro della morte e lo sguardo del suo sudario
Ceneri di peccato che ti schiacciano la mano
Per camminare attraverso gli specchi simbolici
Sappi che ora sei solo una parte del grande potere
La morte permette di illuminare la notte
Permette di adorare e morire di nuovo
Ansia e tristezza si uniranno in te
Riscoprire l'orizzonte
In questa marcia sei un bersaglio ben noto
In questa marcia sei la libertà
Attraverso l'ascensione della morte — vivi
Attraverso la nudità della nebbia: vivi
Attraverso venti di libertà - vivi
Attraverso il sanguinoso velo della bellezza - vivi
Nella solitudine una scintilla della tua vita
Conquisterà la volubilità del tempo
Passaggio alla non esistenza immortale
Questa è la massa segreta del silenzio
Chiamando la non esistenza da ogni parte