Traduzione del testo della canzone (I Know) What I'm Made Of - Diamond Rings

(I Know) What I'm Made Of (originale)

In the beginning I was turning circles spinning
Always trying to find an open door
Caught in the moment looking out for something potent just to get me higher
than before
Alone in the spotlight night after the next night
Building my own mystery
'Til I decided I was done with trying to hide it and was going to set my own
hear free
No stick or stone you throw can ever break me
No name or word you call can ever shake me
This is how I am and you just can’t fake me
I know what I’m made of
I’m controversial even during dress rehearsal
Learning tricks from each and every side
I’m complicated
Both over and underrated
But i’m never going to run and hide
Taking on the big boy
Making my own big noise
Don’t you tell me to turn it down
'Cause I’m controlling and my rhythm nation’s rolling over top of everything in
town
Techno, pop, hip-hop, house, trance
Get on, up and out of the Buffalo Stance
I can give you love, baby, not romance
So get set, jet set, bordeaux, France
Italy to Iceland
Raise you hand
Not enough passport
Too much stamps
Flying to Hawaii with the Pro Bowl Champs
Just to shake it like a dirty bird endzone dance
Chequebook and netbook and fresh look
I drop names like dykes read bell hook
Diamond is the word with a capital D
Don’t you ever even think of trying to f*ck with me

(I Know) What I'm Made Of (traduzione)

All'inizio stavo girando in tondo
Sempre cercando di trovare una porta aperta
Catturato nel momento alla ricerca di qualcosa di potente solo per farmi salire più in alto
di prima
Da solo sotto i riflettori notte dopo notte
Costruire il mio mistero
Fino a quando non ho deciso che avevo finito con il tentativo di nasconderlo e stavo per impostare il mio
ascolta gratis
Nessun bastone o pietra che lanci potrà mai spezzarmi
Nessun nome o parola che chiami potrà mai scuotermi
Sono così che sono e non puoi fingere di me
So di cosa sono fatto
Sono controverso anche durante le prove generali
Imparare trucchi da ogni lato
Sono complicato
Sia sopra che sottovalutato
Ma non ho mai intenzione di correre e nascondermi
Affrontare il ragazzo grande
Facendo il mio grande rumore
Non dirmi di rifiutarlo
Perché sto controllando e la mia nazione ritmica sta scavalcando tutto
città
Techno, pop, hip-hop, house, trance
Sali, sali e esci dalla posizione Buffalo
Posso darti amore, piccola, non romanticismo
Quindi, preparati, jet set, bordeaux, Francia
Dall'Italia all'Islanda
Alzi la mano
Passaporto insufficiente
Troppi francobolli
Volare alle Hawaii con i Pro Bowl Champs
Solo per scuoterlo come un ballo di fine zona di uccelli sporchi
Libretto degli assegni e netbook e look fresco
Lascio nomi come se le dighe leggono un campanello
Diamante è la parola con la D maiuscola
Non pensi mai nemmeno di provare a scopare con me