Traduzione del testo della canzone A.N.T.I. - Diapsiquir

A.N.T.I. (originale)

J’ai la routine assassine
J’ai la routine assassine
J’ai la routine assassine
Il faut que ça tourne
Quel que soit le moyen et l’Axe, il faut que ça tourne !
Obligé de se créer des guerres internes pour aller au front
Pleurer les faux siens
Ejaculer sur des faux seins
Et revenir les couilles et le crâne vidés
Coiffé de lauriers fanés et plastifiés…
Je tue mes tripes en les dissolvant dans l’alcool pur
Je pue et m’extirpe loin des hauts vents
Lourds de blanc et d’azur
Je sue et m’astique dans vos champs
Remplis de joie et d’amour
J’en ai eu marre de tous ces réveils sous la flotte
J’aurai du crever dans une mare de pisse vermeille dans des chiottes
Au lieu de ça, je combats fébrilement en essayant vos vies et vos vêtements
Je souris bêtement, les dents en avant en me moquant
En me forçant, en vous mordant, en renonçant, en bégayant
En agressant !
Tout ça par peur de l’enfermement…
Sapin ou en isolement…
J’ai essayé, j’ai raté !
Je voulais juste me prouver que c'était que j'étais fait, et né
Et même je faisais pitié
Au lieu de m’exalter, la petite sobriété elle m’a fermé
Et pourquoi essayer?
Les yeux, les doutes, le temps
Le mieux les croûtes et Satan
Satan, Satan
Hein ?!
Ouais et Satan, de Père il est passé fils
Et pire ça suit derrière, ça suit ma ligne de pisse
Comme le nouveau Messie
Comme le nouveau Vice
Je tue mes tripes en les dissolvant dans l’alcool pur
Je pue et m’extirpe loin des hauts vents lourds de blanc et d’azur
Je sue et m’astique dans vos champs remplis de joie et d’amour

A.N.T.I. (traduzione)

Ho la routine dell'assassino
Ho la routine dell'assassino
Ho la routine dell'assassino
Deve girare
Qualunque siano i mezzi e l'Asse, deve girare!
Costretto a creare guerre interne per andare al fronte
Piangono quelli falsi
Cumming su tette finte
E torna con le palle vuote e il cranio
Condita con allori sbiaditi e plastificati…
Mi uccido le budella sciogliendole in alcol puro
Puzzo e mi allontano dai venti forti
Pesante di bianco e azzurro
Sudo e mi pulisco nei tuoi campi
Pieno di gioia e amore
Sono stato stufo di tutti questi svegliarsi sotto la flotta
Sarei dovuto morire in una pozza di piscio cremisi nel gabinetto
Invece combatto febbrilmente provando le tue vite e i tuoi vestiti
Sorrido stupidamente, i denti sporgono beffardamente
Costringermi, morderti, arrendermi, balbettare
Assaltando!
Tutto questo per paura della reclusione...
Abete o in isolamento...
Ho provato, ho fallito!
Volevo solo dimostrare a me stesso che ero fatto e nato
E anche io ho avuto pietà
Invece di esaltarmi, quella poca sobrietà che mi ha chiuso
E perché provare?
Gli occhi, i dubbi, il tempo
Migliori sono le croste e Satana
Satana, Satana
Eh?!
Sì e Satana, da Padre è diventato figlio
E peggio segue dietro, segue la mia pisciata
Come il nuovo Messia
Come il nuovo Vice
Mi uccido le budella sciogliendole in alcol puro
Puzzo e mi trascino lontano dai forti venti di bianco e azzurro
Sudo e mi pulisco nei tuoi campi pieni di gioia e di amore