Traduzione del testo della canzone I Know - Diddy - Dirty Money, Chris Brown, Wiz Khalifa

I Know (originale)

Ayo, Wiz
You already know
I see you Polow
Don’t you ever leave, don’t you ever go away
I love you, I love you
Yeah, I’m begging you, don’t you leave
I’m begging you, don’t you go You’ve got my heart, you’ve got my heart, you’ve got my heart
I know I fucked up, I know I fucked up I know I fucked up, yeah
Baby, I need you, baby, I need you
Baby, I need you, yeah
Yeah, but now you’re gone and I’m forced to deal with your absence
All alone in this madness, all alone on my mattress
Don’t know how the hell did this happen, you knew lovin' me was a hazard
Outcome of my actions, I wish we could go backwards, go back a couple of chapters
Back when there was laughter, back when we first met
Before we came such a disaster
Before your heart got shattered, before I forgot how much you mattered
Crazy we don’t realise what we have until after we no longer have it Don’t you ever leave, don’t you ever go away
I love you, I love you
Yeah, I’m begging you, don’t you leave
I’m begging you, don’t you go You’ve got my heart, you’ve got my heart, you’ve got my heart
I know I fucked up, I know I fucked up I know I fucked up, yeah
Baby, I need you, baby, I need you
Baby, I need you, yeah
You say you’re out the door, you’re out the door
You sick and tired can’t take no more, can’t take no more
You know the game and tried to play it time and time before
Told me you don’t got time to waste, so hey, you got to go, you got to go Can’t help of think of you when I’m alone
Tried and failed, I call your cell, you don’t pick up your phone
Guess that really mean you meant just what you said, you said just what you
meant
Gettin' all this bread but it don’t mean shit, fuck the dough I get,
plus the dough I spend, darling, just
Don’t you ever leave, don’t you ever go away
I love you, I love you
Yeah, I’m begging you, don’t you leave
I’m begging you, don’t you go You’ve got my heart, you’ve got my heart, you’ve got my heart
I know I fucked up, I know I fucked up I know I fucked up, yeah
Baby, I need you, baby, I need you
Baby, I need you, yeah
Hey superstar, there’s a rain cloud above my heart and it’s only because of you
I knew it from the very start, but I’m not a complainer, no no And that’s the least of my problems today but, you can have my heart I’ll give
it away babe
And I’ma honour and cherish our play time, baby
Don’t you ever leave, don’t you ever go away
I love you, I love you
Yeah, I’m begging you, don’t you leave
I’m begging you, don’t you go You’ve got my heart, you’ve got my heart, you’ve got my heart
I know I fucked up, I know I fucked up I know I fucked up, yeah
Baby, I need you, baby, I need you
Baby, I need you, yeah

(traduzione)

Ehi, Wiz
Lo sai già
Ci vediamo Polow
Non te ne vai mai, non te ne vai mai
Ti amo ti amo
Sì, ti sto implorando, non te ne vai
Ti prego, non andare Hai il mio cuore, hai il mio cuore, hai il mio cuore
So di aver fatto una cazzata, so di aver fatto una cazzata so di aver fatto una cazzata, sì
Tesoro, ho bisogno di te, tesoro, ho bisogno di te
Tesoro, ho bisogno di te, sì
Sì, ma ora te ne sei andato e sono costretto a fare i conti con la tua assenza
Tutto solo in questa follia, tutto solo sul mio materasso
Non so come diavolo sia successo, sapevi che amarmi era un pericolo
Risultato delle mie azioni, vorrei che potessimo tornare indietro, tornare indietro di un paio di capitoli
Quando c'erano le risate, quando ci siamo incontrati per la prima volta
Prima che accadesse un tale disastro
Prima che il tuo cuore andasse in frantumi, prima che dimenticassi quanto importavi
Pazzo, non ci rendiamo conto di quello che abbiamo fino a quando non ce l'abbiamo più non te ne vai mai, non te ne vai mai
Ti amo ti amo
Sì, ti sto implorando, non te ne vai
Ti prego, non andare Hai il mio cuore, hai il mio cuore, hai il mio cuore
So di aver fatto una cazzata, so di aver fatto una cazzata so di aver fatto una cazzata, sì
Tesoro, ho bisogno di te, tesoro, ho bisogno di te
Tesoro, ho bisogno di te, sì
Dici che sei fuori dalla porta, sei fuori dalla porta
Tu malato e stanco non puoi più, non puoi più
Conosci il gioco e hai provato a giocarci più e più volte prima
Mi hai detto che non hai tempo da perdere, quindi ehi, devi andare, devi andare Non posso fare a meno di pensarti quando sono solo
Provato e fallito, ti chiamo il cellulare, non rispondi al telefono
Immagino che significhi davvero che intendevi proprio quello che hai detto, hai detto proprio quello che hai detto
significava
Ottenere tutto questo pane ma non significa un cazzo, fanculo l'impasto che ottengo,
più l'impasto che spendo, tesoro, giusto
Non te ne vai mai, non te ne vai mai
Ti amo ti amo
Sì, ti sto implorando, non te ne vai
Ti prego, non andare Hai il mio cuore, hai il mio cuore, hai il mio cuore
So di aver fatto una cazzata, so di aver fatto una cazzata so di aver fatto una cazzata, sì
Tesoro, ho bisogno di te, tesoro, ho bisogno di te
Tesoro, ho bisogno di te, sì
Ehi superstar, c'è una nuvola di pioggia sopra il mio cuore ed è solo grazie a te
Lo sapevo fin dall'inizio, ma non mi sono lamentato, no no E questo è l'ultimo dei miei problemi oggi, ma puoi avere il mio cuore ti darò
è via tesoro
E sono un onore e apprezzo il nostro tempo di gioco, piccola
Non te ne vai mai, non te ne vai mai
Ti amo ti amo
Sì, ti sto implorando, non te ne vai
Ti prego, non andare Hai il mio cuore, hai il mio cuore, hai il mio cuore
So di aver fatto una cazzata, so di aver fatto una cazzata so di aver fatto una cazzata, sì
Tesoro, ho bisogno di te, tesoro, ho bisogno di te
Tesoro, ho bisogno di te, sì