Traduzione del testo della canzone Alibi - Diesel

Alibi (originale)

Waiting a thousand times or more
Rolling in behind the door
When I’m waiting on a call
Now she’s calling on the phone
Sorry darling, not tonight
You call me up tonight
Though I try
Sorry darling, up and away
Bet my boots she’s got an alibi
Alibi, alibi, alibi
Comes another sleepless night
Passed out until the morning light
Evil plans inside my brain
Flush your bleeding down the drain
Sorry darling, no more delay
I’ve been checking on your alibi
Sorry darling, up and away
Bet your boots I got an alibi
Alibi, alibi, alibi
Look out darling
I’m lying in wait
One mistake
And you’ll be hanging high
No Columbo, don’t check your slate
To refute my perfect alibi
Sorry darling, no more delay
I’ve been checking on your alibi
Sorry darling, up and away
Bet your boots I got an alibi
Alibi, alibi, alibi
Alibi, alibi, alibi

Alibi (traduzione)

In attesa mille o più volte
Rotolando dietro la porta
Quando sono in attesa di una chiamata
Ora sta chiamando al telefono
Scusa tesoro, non stasera
Mi chiami stasera
Anche se ci provo
Scusa tesoro, su e via
Scommetto i miei stivali che ha un alibi
Alibi, alibi, alibi
Arriva un'altra notte insonne
Svenuto fino alla luce del mattino
Progetti malvagi nel mio cervello
Getta l'emorragia nello scarico
Scusa tesoro, niente più ritardi
Ho controllato il tuo alibi
Scusa tesoro, su e via
Scommetti i tuoi stivali che ho un alibi
Alibi, alibi, alibi
Attento tesoro
Sto aspettando
Un errore
E sarai appeso in alto
No Columbo, non controllare la tua lavagna
Per confutare il mio alibi perfetto
Scusa tesoro, niente più ritardi
Ho controllato il tuo alibi
Scusa tesoro, su e via
Scommetti i tuoi stivali che ho un alibi
Alibi, alibi, alibi
Alibi, alibi, alibi