Traduzione del testo della canzone Song For The Kids - Diesel Boy

Song For The Kids (originale)

Thanks for spending your dough on our new cd I can’t wait until June =
When we get our royalties but the money you spent was not in vain it was =
Spent on piles of cocaine take your wallets out and buy some merchandise =
We’ve got records and shirts and an inflated price please spend what you =
Can so we can buy a new van our old one broke down in Spokane thanks for =
Shelling out cash to come and see our shows you’ve been paying our rent =
And you’ve been buying us clothes we love to see your faces out on tour =
But more than that we hate to come home poor join our fanclub, buy our =
Posters, idolize us today 'cause we’ve got lawyers and accountants we’ve =
Been meaning to pay please buy what you can so I can buy a new amp my =
Old one blew up in Cheyenne
Submitted by: Mel

Song For The Kids (traduzione)

Grazie per aver speso i tuoi soldi per il nostro nuovo cd, non vedo l'ora che arrivi giugno =
Quando riceviamo le nostre royalties ma i soldi che hai speso non sono stati invano, è stato =
Speso in pile di cocaina tira fuori i portafogli e compra della merce =
Abbiamo dischi e magliette e un prezzo gonfiato, per favore spendi quello che =
Possiamo così possiamo acquistare un nuovo furgone, il nostro vecchio si è rotto a Spokane, grazie per =
Sborsare denaro per venire a vedere i nostri spettacoli che hai pagato l'affitto =
E ci hai comprato abiti che adoriamo vedere i tuoi volti in tour =
Ma più di questo odiamo tornare a casa poveri unisciti al nostro fanclub, compra il nostro =
Poster, idolatraci oggi perché abbiamo avvocati e commercialisti che abbiamo =
Avevo intenzione di pagare, per favore, compra quello che puoi, così posso acquistare un nuovo amplificatore my =
Quello vecchio è esploso a Cheyenne
Inserito da: Mel